【美国在清洁能源领域已经输给了中国，特朗普只是锁定了它的命运】
（CNN）新能源格局可以用一个惊人的统计数据来概括：中国在一年内安装的风能和太阳能发电量，比美国目前正在运行的可再生能源总量还要多。
全球能源监测中心（Global Energy Monitor）的新数据显示，美国在主导该行业的竞赛中已经落后中国好几圈。专家告诉CNN，唐纳德·特朗普总统的“庞大而美好”的支出法案将巩固美国在清洁能源领域失败者的地位。
特朗普本月早些时候签署的这项支出法案，严重削弱了风能和太阳能的清洁能源税收抵免。商业领袖表示，这项法案将提高这里的企业和消费者的电价，因为电网中最便宜的电力（由风能和太阳能产生）的建设成本变得更高，并被更昂贵的天然气所取代。
与此同时，从清洁能源行业撤资，使其在寻求更高效技术和更好电池存储的突破时步履维艰。
——中国清洁能源建设惊人
同时，根据全球能源监测中心的数据，中国目前正在建设510吉瓦的公用事业规模太阳能和风能发电能力。这将添加到已经上线令人瞠目结舌的1400吉瓦——这是美国现有运行量的五倍。
简而言之，“比赛已经结束了，”亚洲协会政策研究所中国气候中心主任李硕说。
——美国面临的挑战
风能和太阳能，在能够储存能量的巨大电池的助力下，在美国也正成为日益主导的力量，但规模要小得多。可再生能源占美国过去几年新增电力的大部分，并占目前等待全国审批队列中约85%的电力。
美国截至去年底约有275吉瓦的风能和太阳能正在运行。根据美国能源信息署的数据，到2031年，另有150吉瓦的风能和太阳能计划建设——这些项目因特朗普和共和党迅速逐步取消可再生能源补贴的法案而面临风险。
在美国，风能和太阳能开发商正遭遇唐纳德·特朗普总统这把“电锯”。特朗普在其标志性法案中强力推动取消风能和太阳能开发的税收抵免，并成功削减了这些抵免，还誓言要以其他方式阻碍该行业发展。
根据无党派智库荣鼎集团（Rhodium Group）的建模，这项法律实际上将未来十年计划新增的可再生能源并网量减半，与没有这项法律的预测相比。正如CNN报道的那样，这意味着美国大陆各州的电价都将上涨，原因是可再生能源价格上涨，以及更昂贵的天然气填补了缺口。
——中国市场与全球能源转型
即使中国迄今为止的安装速度惊人，目前正在建设的510吉瓦风能和太阳能也令人震惊。李硕表示，这个数字似乎比中国分析师预测的略高。
撰写该报告的两位全球能源监测中心分析师张梦琪和韩玉佳告诉CNN，这个数字如此之高的一部分原因是，中国可再生能源开发商正在竞相快速建设，以争取在6月到期的政府补贴。
“这就是为什么增长出现在5月之前，”韩玉佳说。
中国的大多数风能和太阳能电站都远离其主要城市。但李硕说，在中国首都北京，该国的能源转型以另一种方式显而易见——很难找到一辆燃油汽车在路上行驶。李硕最近访问北京时说，那里几乎所有的优步（Uber）司机都驾驶电动汽车。
一位工人在中国宁波一家电动汽车工厂的生产线上控制着一个机器人手臂，拍摄于5月29日。凯文·弗雷耶/Getty Images。
李硕说：“所有司机都会告诉你，他们购买另一辆（燃油）汽车根本不划算。”“他们中有些人告诉我，驾驶电动汽车的燃料成本大约是（燃油）汽车的六分之一。”
李硕说，考虑到电动汽车使用量的急剧增加，中国的气候分析师对该国已达到石油使用峰值感到乐观。但悬而未决的问题是中国电力行业，以及该国过去几年安装的所有风能和太阳能能否取代燃煤发电。在过去几个月里，中国不断增长的电力需求完全由可再生能源满足，这意味着即使电力使用量增加，该国也没有增加其导致地球变暖的污染。
李硕说：“仍然有很多根深蒂固的利益在支持煤炭，但总的来说，我们看到的是可再生能源正在侵蚀化石燃料发电的份额。”
——对美国经济的潜在影响
与此同时，在美国，更昂贵的电力可能会严重阻碍经济发展，并劝退企业在这里建厂，从而破坏特朗普自身的一项优先任务。随着共和党法律导致更少的风能和太阳能上线，加上新建天然气电厂的漫长等待时间，荣鼎集团分析师本·金（Ben King）表示，一些数据中心和大型制造设施可能难以获得足够的电力。
金说：“数据中心、半导体制造和其他新的工业负荷，可能根本无法上线，因为我们可能没有发电机来满足这种需求。”
