2013年，一外国人问李玉刚：“你们国家有一个词，叫‘贱骨头’，您觉得您是吗？” 一时间场面尴尬不已，主持人撒贝宁赶紧圆场，不料这个友人根本不听。 身为央视主持人的撒贝宁，也遇到了自己的“职业滑铁卢”。一位外国友人“出言不逊”，撒贝宁急的头皮只发麻，只说了一句话就结束了这个话题。 那么撒贝宁说了什么呢？听到别人称自己是“贱骨头”，那么李玉刚又是什么样的反应呢？ 李玉刚以一首《新贵妃醉酒》而被人所熟知，一句“爱恨就在一瞬间，举杯对月情似天”唱出了杨贵妃纵有倾国的美貌，也免不了要受到皇帝的冷落。 这首歌演唱时，李玉刚通常都会扮成女装，他把自己当作杨贵妃。唱出一句一句的歌词，都是杨贵妃对爱情的无奈和痛斥。 《新贵妃醉酒》这首歌的大火，李玉刚却收到了很多的嘲讽和指责。不少人讽刺他“男不男，女不女”“丢人”，种种刺耳的声音纷至沓来。 李玉刚非但没有被这些难听的声音打败，反而下定决心要让全世界的人看到中国的传统文化，听到传统文化衍生出的音乐。 越来越多的人听到了李玉刚的歌声，他带着《新贵妃醉酒》这首歌登上了龙年春晚的舞台。李玉刚的歌声走进了千家万户，他也因此收获了不少人的喜爱。 成名后的李玉刚受邀参加《开讲啦》节目，他作为主讲人，在节目上大方分享与讲述了自己一路以来的“成名史”，他一路上遭受了不少的“嘲讽”甚至是“侮辱”。 但李玉刚却将“嘲讽”化作自己前行的动力，一步步的走向了春晚乃至世界的舞台上展现自己。 李玉刚讲述完，就向着在场的观众和嘉宾深深的鞠了一躬，随后便是在场嘉宾的提问环节。 一位来自俄罗斯的年轻小伙举手示意，他站起来说的一句话直接让现场的观众都瞪大了眼睛。 这位俄罗斯小伙自称是“中国通”，想要向李玉刚探讨一个词的用法。 李玉刚也是十分的随和，表示愿意和外国友人探讨中国的传统文化。 “我听说中文里有一个词叫“贱骨头”你觉得您是吗？” 听到这个提问的李玉刚一脸懵，要知道“贱骨头”可不是什么好话，这一般是用来“骂”或者“侮辱”人时的用法。 但是李玉刚并没有着急反驳，他下意识的认为是这位外国友人不懂中文的“用词”，便询问这位友人有没有其他的问题想要询问。 谁知外国友人依旧问了一句，“你前面说自己可怜，那么您觉得自己是“贱骨头”吗？” 这位外国友人的每一句话简直就是在“雷区”上蹦跶，这时主持人撒贝宁立刻接了一句话。 “我觉得你想表达的意思，应该要把前面的一个词换掉，应该叫“硬骨头”！” 撒贝宁此话一出，现场的观众也纷纷的点头以示赞同。不得不说撒贝宁的主持功底也是了得，改变了一个字就化解了李玉刚和外国友人的尴尬。 而这位外国友人依旧紧迫的想要李玉刚给个答案，李玉刚不卑不亢的回复道，“我觉得我们彼此的探讨，应该建立在互相尊重的基础之上，我走到今天一定是有我自己的坚持。” 而撒贝宁也接着解释道，“做一个永远坚持，永远努力，永远百折不挠，认准自己的道路走下去的“贱骨头”” 撒贝宁的一番话让外国友人深深折服，他不住的点头表示赞同撒贝宁。
