早晨小宝听古文。我听到朗读者读《论语》“饭疏食,饮水……”和“一箪食,一瓢饮……”这两句里面都把“食”读成“sì ”。
我个人感觉应该读成“shí”,不能读成“sì ”。
“食”作为名词指食物、吃的东西,应该读成“shí”。“饭疏食”是指吃粗陋的食物,“饭”是动词,“食”是名词。“一箪食”是指一竹筐的食物,“箪”是竹制的盛器,“食”在这里也是名词,指放在箪里的食物。
食读“sì ”是通“饲”,给人吃,喂食,才应该读“sì ”。
而且“食”也不是只要做动词就读“sì ”。食做动词也可以读“shí”。比如《冯谖客孟尝君》,冯谖说“食无鱼”,吃饭都没有鱼,这里就读“shí”。孟尝君回答说“食之”,意思就是:给他吃。这里就读“sì ”。#东壁探微#