“中将汤”在我国江南各地流行颇广[赞]
大约在1935年左右,日本成药“中将汤”在我国江南各地流行颇广。方用:醋炒延胡9克醋炒郁金6克当归18克官桂6克公丁香6克肉豆蔻6克(赤石脂炒后去石脂)山查核9克酒炒苦参6克牛膝9克酒炒川断3克沙参12克甘草6克,水煎温服。
[按]:本方用郁金、延胡疏肝郁,行血滞;当归、肉桂养血调经,祛塞止痛;丁香辛温止腹痛;山查甘酸行血滞;川断、牛膝益肝肾,强筋骨;沙参、苦参养阴清热;肉蔻辛温,主心腹胀痛,综合全方各药,寒温并用,补泻兼施,对妇女月经不调,经前腹痛,有一定功效。亦治肝气犯胃,心下疼痛。《沈氏女科辑要笺正》说:“经前腹痛无非厥阴气滞,络脉不疏,治以疏肝行气为主。但须选用血中气药,如香附、鸟药、玄胡之类,不可专主辛温香燥”。“中将汤”中虽有辛温香燥之品,如官桂、丁香、肉蔻,但它佐沙参、苦参以调济之,可无温燥之弊。