公元1000年,日本人就能写出近百万字的《源氏物语》,是不是很牛逼?其实就是

海边观潮客 2025-08-26 13:27:42

公元 1000 年,日本人就能写出近百万字的《源氏物语》,是不是很牛逼?其实就是一本三俗小说,应该叫 “源氏猎艳日记” 或 “萝莉养成攻略”。就这么点破事,硬是被紫式部水了 54 卷,近百万字。​ 记得读大一时,寝室里各种乱七八糟的书都有,我闲得无聊就看了两本日本书籍,一本村上的《挪威的森林》,一本《源氏物语》。《挪威的森林》勉强看完了,但《源氏物语》真心看不下去。​ 那会儿看《源氏物语》,翻不了几页就想扔。源氏公子今天跟这个贵族小姐暧昧,明天又对那个清秀侍女动心,翻来覆去都是这些情情爱爱,确实像本 “猎艳日记”。尤其看到他对年幼的紫姬上心,放在现在看,确实膈应,也难怪有人叫它 “萝莉养成攻略”。比起《挪威的森林》里直来直去的青春烦恼,这书里的弯弯绕绕太多,一会儿是宫廷里的规矩,一会儿是各方的小心思,看得人头疼。​ 后来跟教文学史的老师聊起,才知道不能这么简单地看。公元 1000 年是什么时候?咱们这边是北宋,那会儿能写出百万字的长篇小说,不管写啥,本身就不容易。紫式部是跟着皇后的女官,她写的就是当时贵族的日子 —— 那会儿贵族们不用干农活,不用愁生计,日子过得慢,心思就都放在人情往来、男女情愫上了,她写这些,其实是把当时的生活如实记了下来。​ 再说那 “水” 出来的 54 卷,里头藏着不少细节呢。源氏身边的女子,有的温柔,有的刚烈,有的在宫廷里挣扎求存,每个人的性子都藏在那些看似啰嗦的日常里。紫姬从年幼到长大的变化,不光是源氏怎么对她,更有她自己在复杂环境里的心思,这些都不是一两句话能说清的,得慢慢铺陈。​ 当然,读不下去也正常。毕竟隔了上千年,文化差得远,那会儿的审美、规矩,跟现在完全不一样。就像现在年轻人看老辈人喜欢的戏曲,觉得咿咿呀呀磨磨蹭蹭,可老辈人能品出里头的门道。说它 “三俗”,其实是拿现在的尺子量过去的事儿,有点太急了。​ 各位读者你们怎么看?欢迎在评‎论‍区讨论。

0 阅读:25

评论列表

用户17xxx68

用户17xxx68

2
2025-08-26 14:21

挪威的森林也是无病呻吟,男男女女像一群抑郁病人,观之无益

海边观潮客

海边观潮客

感谢大家的关注