家人们谁懂啊！最近全网都在传“张译要退圈”，吓得我手里的瓜都掉了[捂脸]！结果影帝本人亲自辟谣：“我只是想暂停充电，没说退休啊！” 这波乌龙咋来的？原来是他4月拿华表奖时一句“想停下来回归生活”，被网友脑补成悲情退休剧本。 但更离谱的是——张译的“暂停键”居然按在了猫碗里！ 这位“200亿票房影帝”私下竟是个资深猫奴，家里养了7只猫主子，甚至因为看到路边死猫直接挂断采访电话去料理“后事”。 他自曝演技秘诀是跟猫学的：“它们教我观察生活，连微表情都是偷师猫主子的傲娇脸”。 难怪网友调侃：“这哪是息影？分明是回家当铲屎官！” 不过话说回来，张译的“暂停”真挺让人佩服。 别人拼命刷存在感，他却在巅峰期主动减速，跑去菜市场“隐身”观察小贩，为角色学义乌商人讨价还价。 他说：“演员脱离生活就是纸上谈兵，奖杯是和观众的契约”。这波操作，简直给内娱上了一堂“沉淀课”！ 你觉得演员该不该像张译这样“暂停充电”？ 1. 支持！好作品需要生活沉淀 2. 反对！观众会忘记你 3. 吃瓜群众：我只关心猫主子们同不同意快在评论区站队！
