胡适有英文名吗？ 胡适经常被人称为文化买办、公知鼻祖，他在美国念了六年的书，当

兽兽说历史 2025-05-26 16:58:14

胡适有英文名吗？

胡适经常被人称为文化买办、公知鼻祖，他在美国念了六年的书，当了四年的大使，那么他在和美国人谈笑风生时怎么自我介绍呢？有英文名吗？

答案是没有，就叫胡适。

不过英文的胡适也有讲究，他被哥伦比亚大学录用时的登记名为“Suh Hu”，拿到学位时的名字却成了“Hu Shih”，前者更接近老家徽州的发音，并且尊重国外姓在名后的习惯，后者是国语读音，姓也放到了名字前面。

其实，民国人没有取英文名的习惯（又不是没有，为啥要另取一个），比如在美国接受系统教育的宋家兄妹，宋子文就叫“ Tse Ven Soong”，人送外号TV宋，宋美龄就叫“May-ling Soong”。

0 阅读：52

猜你喜欢

兽兽说历史

兽兽说历史

精彩历史内容天天更新

作者最新文章

1
人生若如初见之慈禧 1.慈禧太后在中国近代史上基本被认为是个反面人物，而今时过境
2
今天带夫人、朋友到宜昌市夷陵区张家口村。 ​ 张家口村有一个张家口车站，这个车站
3
海报｜探探鸮尊的小秘密 “看·见殷商”展正在北京大运河博物馆展出，展览持续至10
4
屈原跳江主要是因为:报国无门又目睹楚国衰败。战国后期，秦国强大，楚国与齐联盟被张
5
苏联就中国一个能打的，为什么要逼走中国？说白了，苏联太不讲道义，根本没有大哥的担
6
《人生若如初见》梁乡死了，杨凯之死了，满清虽然覆灭，革命却仍未成功。 3个同窗里
7
藏海会被认为是个外国人 《盗墓笔记》中的反面人物汪藏海在《藏海传》中摇身一变成
8
在辛亥革命这个时间节点上，良弼可能是满人中能力最强，而且眼光最好的人。 武昌起
9
让子弹飞一会儿。1858年5月28日，俄国政府逼迫清朝签订的割土条约《瑷珲条约》
10
秦始皇武则天朱元璋都是中国历史上有名的狠皇帝！但总体上来讲，对中国功大于过，尤其

热门分类

推荐 热榜 军事 NBA 体育 社会 明星八卦 娱乐 财经 科技 汽车 历史 国际 游戏 动漫 公益 搞笑 商业 互联网 数码 国际足球 房产 家居 时尚 科学探索 职场 育儿 股票 教育 影视 情感 热点 中国军情 武器 中国南海 中国足球 亚洲杯 科比 综合体育 CBA 投资 楼市 大咖秀 外汇 创业 风口 SUV 豪车 概念车 优惠 新能源 美国 欧洲 朝日韩 俄罗斯 孕期 街拍 恋爱攻略 婚姻 正能量

历史TOP

1
厌恶孟德，理解孟德，成为孟德
2
1969年8月20日，苏联驻美大使通知美方，苏联将向中国投放原子弹，毛主席听后，
3
这是十多年前的王鸥在路边的一张老照片，照片中的她并不见得有多好看，看起来很一般，
4
李先念真实笔迹在那个翻云覆雨的1975年7月，北京中南海里头，有那么一间书房，
5
1947年，一个日军中将被执行枪决。然而，连中三枪他都没死。突然，监刑军官对开枪
6
末日军用大巴改造成移动的堡垒
7
1961年，蒋中正与夫人宋美龄在家中会见客人时的照片，并非演员饰演的，而是货真价
8
质疑孟德，理解孟德，成为孟德。
9
1950年，蒋介石“姐姐”被抓，她的处决意见上报至北京，周总理亲自去跟毛主席求情
10
《折腰》：如若小乔当初没有嫁给魏劭，那么苏娥皇才是皇后吧……苏娥皇那句“真正的好

历史最新文章

1
1969年8月20日，苏联驻美大使通知美方，苏联将向中国投放原子弹，毛主席听后，
2
1949年，国军中将邱清泉战死后，他的妻子叶蕤君来不及哀痛就慌不迭地带着孩子们南
3
张宗昌部下看上了个妓女，赎身费3000元，去找张宗昌借钱，张宗昌一听，哈哈大笑
4
1955年，新中国首次大授衔，毛主席亲自审阅名单，突然皱眉问了一句：“军中吕布怎
5
1952年，朝鲜战场上，志愿军抓获了一名间谍，搜身时，志愿军战士在间谍胸前一摸，
6
1960年，上海的政治局扩大会议前，毛主席特意把已被撤职的粟裕叫来，语重心长地说
7
第1届最高领导人：不是毛主席第2届最高领导人：不是毛主席第3届最高领导人：不
8
1701年，14岁的高氏被47岁康熙一连宠幸7天。这一晚，康熙又翻了她的绿头牌，
9
1937年，日军闯入他家，用刀砍了他，把刀插进他嘴里，最后色眯眯地走向他妻女，脱
10
1936年，38岁的赵玉仙落入日军手里，日军把她扒光，然后钉在十字架上，赵玉仙的