互相合作 周总理对翻译员的理解、体贴感人至深。周总理常常事先就要

黎黎说过去历史 2025-05-17 09:19:57

互相合作 周总理对翻译员的理解、体贴感人至深。周总理常常事先就要翻译员知道大体内容,让他们看到有关文件和讲话稿,预先做准备。 周总理深知翻译工作的辛苦,常常在内部聚餐时向翻译员敬酒慰问。他看到翻译在宴会上顾不上吃饭,就故意与中国人说话,让翻译抽空吃点饭。有时看到翻译迟疑时,就主动重复一遍。 有一次,一位朝鲜族翻译听不懂上海话,周总理就为这位翻译做上海话的翻译,并说:“你要注意学方言啊。”周总理常对翻译说:“我俩是互相合作的关系。”

0 阅读:26
黎黎说过去历史

黎黎说过去历史

感谢大家的关注