张译拿下华表奖影帝妻子钱琳琳气的差点背过气去不是因为老公要息影，而是他竟然说要静下来陪陪猫，都不说陪陪老婆。青岛海风捎来喜讯那晚，张译攥着奖杯说“想多陪猫”时，观众席一片笑声，可后台的钱琳琳捏着手机直跺脚——结婚19年，她陪他熬过无戏可拍的落魄岁月，帮他打理百亿票房资产，这榆木疙瘩咋就光记得家里三只狸花猫？ 娱乐圈的姐弟恋总透着股反叛劲儿。钱琳琳比张译大6岁，二婚带娃嫁他时，男方还是个在剧组跑龙套的“衰神”。如今影帝把房产证全塞妻子手里，拍戏间隙总爱念叨“我媳妇做的酸菜饺子”，倒和谢霆锋王菲那对隔着时空呼应——爱情纯度这事，有时候真不在生不生孩子。你看张译蹲在菜市场观察小贩，钱琳琳拎着保温桶探班，这烟火气可比红毯镁光灯实在多了。 迷雾剧场的老熟脸确实走一个少一个。秦昊在《三大队》里把刑警演得骨头缝都渗着执拗，张译这回宣布息影充电，急得剧迷直拍大腿。倒是罗晋的悬疑戏总差口气，像温吞水泡不开茶。要我说，张译的程兵像钝刀磨肉，秦昊的张东升让人脊背发凉，你们更馋谁的演技？
