1973年，日本军在国内肆无忌惮横行，北大教授刘文典先生也曾被其蛮横抄家。过程中，日本翻译官大喝要求其回答太君训话，而在刘文典看来这无疑是种羞辱，更是大骂回道：“我以发日本语为耻！”。 1973年，北平沦陷后，很多文人都南下避战了，但刘文典因为一些事情留在了北平，等他想走时已经被日本人给堵住了。 日军为了迷惑群众，打算和当地的一些名人“合作”，或者是收拢一些有名气的汉奸。 当得知刘文典还在北平时，于是派遣一群日本军兵无耻地闯入刘文典的住所，日军在被拒绝后，在刘文典家里翻箱倒柜。 日军是想以此威胁刘文典，可他镇定地站在自己书柜前，和妻子一样沉默不语，明明会日语却不和日本兵说话。 刘文典先生在北大教书，同出了名的学识一样的，还有他的“倔脾气”，有时候还会被同事成为“怪咖”。 他平生最痛恨日本人和汉奸，且这种强烈的仇恨，在长子参与抗日请愿活动身亡后，更是愈演愈烈。 面对多次来劝他合作的周作人，还曾数次规劝：“民族大节！岂可马虎！你我文人更应惜羽！” 如此的不合作，导致了刘文典被数次强硬的抄家。 可这位年过半百的老学者，面对敌人却说出一句坚定有力的：“我以发日本语为耻！”震惊所有人。 或许在整个抗日战争中，只是一次小小的对峙。 刘文典可说是单刀直入，一人与这些侵略者明面抗争，让日本鬼子知道，手中无刀无枪的中国学者，自己本身就是一把刀！一杆枪！ 刘文典先生对日本侵略者的对抗，以及国民党后续的消极抗日行为，均持有激烈的反对态度。 “日寇侵华，祖国山河破碎，应团结抗日，怎可置大敌当前而不顾！” 刘文典的气节带着一股子的“狂傲”，他不怕日军，也不怕蒋介石，甚至在踹蒋介石后还奇迹般的活了下来。 1928年，刘文典先生担任安徽大学校长。 在同年冬日，安徽学界爆发了大规模的学潮，恰好蒋介石到此，批判安徽学风不正，共党猖獗，要严惩安徽大学学子，便立即传令让刘文典来见。 刘文典本就厌恶蒋介石的消极抗日、反共等一系列活动，直接放话：“我非贩夫走卒，你不可对我呼来唤去。”随后更是大胆扬言，自己革命诸多功绩，蒋介石区区，怎可奈何！ 两人一见面，便是一场激烈的唇枪舌战。 蒋介石不断逼迫刘文典交出主持学潮的学生，而后者表示“绝不可能”“大学不是衙门，学校的事我自己来管。” 蒋介石怒极，便诬陷刘文典“治学不严”，将其关进监狱。 不过，刘文典这个倔脾气的怪咖，在文界的名气可不小，文学界很多人也十分佩服他的才学。 大抵是那个时期，强烈的爱国情怀与激烈的抗日情绪将多数爱国志士拧成了一股绳，而刘文典又是抗争激烈的代表。 有的时候，好友也忍不住调侃他一句：“嫉恶如仇的老刘。” 得知刘文典被押入监狱后，安大的学生们，以及教育部部长蒋梦琳、公学校长胡适、蔡元培等人纷纷前来与蒋介石周旋。 各类期刊报纸更是大肆宣扬刘文典的治学理念以及其革命功绩，为蒋介石造成巨大压力，不得不“放虎归山”。
