原来 till 在英式英语中还表示"收银台"。[允悲]
原来 till 在英式英语中还表示"收银台"。[允悲]
笑白的搞笑的文章
![原来 till 在英式英语中还表示"收银台"。[允悲] ](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/96723d72579b81af2d1ef6e7854b21d8.jpg)
calculation 是个有趣的词，既可以表示"计算"，也可以表示"算计"。[
calculation 是个有趣的词，既可以表示"计算"，也可以表示"算计"。[
![外国人看了会不会报警？[doge]爆笑翻译大赏 ](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/bb5117d1955d1673bfcbdd32540fba59.jpg)
外国人看了会不会报警？[doge]爆笑翻译大赏
外国人看了会不会报警？[doge]爆笑翻译大赏
![貌似中国古代就有"抬头"的说法，和 title 也谐音，算是一个巧合了。[思考]](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/60bc0790875e6b3d6697d2501ff3a1dc.jpg)
貌似中国古代就有"抬头"的说法，和 title 也谐音，算是一个巧合了。[思考]
貌似中国古代就有"抬头"的说法，和 title 也谐音，算是一个巧合了。[思考]
![感受一下GRE考试的难度。[doge] ](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/56ab919065c1b26fd2a61656457e2561.jpg)
感受一下GRE考试的难度。[doge]
感受一下GRE考试的难度。[doge]
查了一下，《倩女幽魂》还真的翻译成 a Chinese Ghost story（
查了一下，《倩女幽魂》还真的翻译成 a Chinese Ghost story（
广州机场新口号很妙：We can. 这个 can 一语三关，既表示“能”，也表示
广州机场新口号很妙：We can. 这个 can 一语三关，既表示“能”，也表示
有网友投稿悉尼街头一句涂鸦，精华在于 plus（加大版）。Don't just
有网友投稿悉尼街头一句涂鸦，精华在于 plus（加大版）。Don't just
外媒对"奉陪到底"的翻译“：fight to the end（战斗到最后一刻）挺
外媒对"奉陪到底"的翻译“：fight to the end（战斗到最后一刻）挺
跟大家汇报个事儿，我最近参与了当当网年度影响力作家的评选活动，过了初赛，现在是决
跟大家汇报个事儿，我最近参与了当当网年度影响力作家的评选活动，过了初赛，现在是决
👉英语短语 head south为啥表示退步、恶化、变糟糕？实际上这是一个"地
👉英语短语 head south为啥表示退步、恶化、变糟糕？实际上这是一个"地
顺便记个词：infighting（内讧）。很好记：in（内部）+fighting
顺便记个词：infighting（内讧）。很好记：in（内部）+fighting
美剧《我们的一天》这句台词绝了："The way I see it, if so
美剧《我们的一天》这句台词绝了："The way I see it, if so
![u1s1，侃哥的内容是跨文化交际课堂的好素材[偷笑]感谢这位老师慧眼识珠[心]](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/5ba3ed69b06c45969aeb5c34e637bbda.jpg)
u1s1，侃哥的内容是跨文化交际课堂的好素材[偷笑]感谢这位老师慧眼识珠[心]
u1s1，侃哥的内容是跨文化交际课堂的好素材[偷笑]感谢这位老师慧眼识珠[心]
Don't just watch the sunrise, wake up ea
Don't just watch the sunrise, wake up ea
介绍个短语：banana oil——花言巧语banana oil 原本是字面意思
介绍个短语：banana oil——花言巧语banana oil 原本是字面意思
积累一个好短语：sink or swim，字面意思"要么沉（代表死），要么游泳（
积累一个好短语：sink or swim，字面意思"要么沉（代表死），要么游泳（
英文骂人速查表：😡愤怒I’m so done with this! 我受够了！
英文骂人速查表：😡愤怒I’m so done with this! 我受够了！
Calm, but alert.（冷静，但不麻木）Relaxed, but re
Calm, but alert.（冷静，但不麻木）Relaxed, but re
![白色垃圾 white garbage...原谅我不厚道地笑了[笑cry] 塑料袋](http://dayu-img.uc.cn/columbus/img/oc/1002/eb27a50cc29d6fe0dcea5889ba04ff95.jpg)
白色垃圾 white garbage...原谅我不厚道地笑了[笑cry] 塑料袋
白色垃圾 white garbage...原谅我不厚道地笑了[笑cry] 塑料袋
作者信息
