한타 야스시(아마) 这位日本（？）业余棋手的名字怎么翻译？