1912年，林语堂与厦门巨富的千金陈锦端相恋，不料，陈锦端的父亲却坚决不同意，棒打鸳鸯后，转而将林语堂介绍给了自己的邻居——鼓浪屿首富的二女儿廖翠凤。 1919年1月9日，在厦门廖家老宅里，新郎林语堂站在礼堂中央，突然当着所有人的面掏出结婚证书，扔进了炭盆。 他转头对身边的廖翠凤说：“这东西，只有离婚才用得着。” 谁能想到，这个敢烧婚书的穷书生，会在往后五十年里，诠释什么叫“婚姻不是风花雪月，是柴米油盐里的生死与共”？ 故事要从17岁的林语堂说起。 1912年的上海圣约翰大学，这个来自福建漳州牧师家庭的穷小子，凭着过人的才学成了校园传奇。 一年半修通英文，大二拿四个奖项，足球、网球、赛跑样样精通。 命运的转折发生在同窗好友家。 好友的妹妹陈锦端，是圣玛利亚女校的校花，知书达理。 林语堂第一次见她，便在日记里写：“她的眉眼像鼓浪屿的月光，落进我心里就再也拔不出来。” 两人很快坠入爱河，假期总借“探友”之名约会，连两所仅一墙之隔的学校，都成了他们传信的“鹊桥”。 可爱情碰上“门不当户不对”，就是一场无解的局。 陈锦端的父亲陈天恩，是厦门巨富，办工厂、开电力公司，门生故旧遍布商界。 林语堂呢？ 父亲是穷牧师，母亲靠缝补衣服贴补家用，全家挤在漳州小破屋。 陈天恩欣赏林语堂的才华，却不敢把女儿嫁给他。 他甚至直接摊牌：“你拿什么养她？我女儿是要坐洋房、穿绸缎的。” 林语堂被被泼了冷水后，哭着跑回家。 就连大姐也骂他：“痴人说梦”。 陈天恩虽不忍，却做了件“成人之美”的事，把他介绍给隔壁廖家二小姐廖翠凤。 廖家同样是鼓浪屿首富，经营实业和银行，家底比陈家还厚。 廖翠凤与林语堂早有交集。 她听过他在大学的演讲，看过他在报纸上发表的文章，甚至偷偷帮他洗过脏衬衫。 可当母亲得知这门亲事，直接反对：“穷得叮当响，你嫁过去喝西北风？” 换作寻常女子，可能早妥协了。 但廖翠凤只说了六个字：“穷有什么关系？” 这六个字，彻底改变了两人的人生轨迹。 她看上的不是林语堂的家境，是他笔下流淌的才气，是他被嘲笑时仍挺直的脊梁，是他眼睛里不灭的光。 母亲拗不过她，只好应下这门亲事。 订婚后的林语堂，起初还有些恍惚。 他不是不爱陈锦端，只是明白有些缘分，只能停在“如果”二字。 而廖翠凤的坚定，让他第一次觉得婚姻或许不是遇见最心动的人，而是遇见愿意陪你走最远路的人。 1919年，林语堂考上“庚子赔款”留学名额，带着廖翠凤远渡重洋。 船到夏威夷时，廖翠凤突发盲肠炎，疼得冷汗直流。 船上没有医生，林语堂急得团团转，劝她下船手术。 她却摇头：“手术要花钱，后面的学费怎么办？”硬是咬着牙撑到了波士顿。 在哈佛的日子，穷得揭不开锅。 林语堂的助学金被停，廖翠凤便翻出母亲给的嫁妆偷偷找当铺换钱。 外国人不识玉，她的首饰只卖了个低价。 林语堂心疼得睡不着，她却笑着说：“等你将来出息了，给我买新的。” 后来去德国读博士，日子更苦。 廖翠凤当掉了最后一件首饰，换钱给丈夫买参考书。 回国后，林语堂在上海当教授，陈锦端也留学归来，在中学教美术。 而廖翠凤却主动邀请陈锦端来家里吃饭。 林语堂每次知道陈锦端要来，都坐立不安。 孩子们好奇，廖翠凤就坦然解释：“你爸年轻时喜欢过锦端阿姨。” 她甚至允许丈夫画她。 林语堂晚年爱画画，画里的女子总梳着同样的发式，孩子们问起，他坦言：“锦端的头发是这样梳的。” 这不是背叛，是通透。 廖翠凤明白，丈夫的心里可以有“白月光”，但自己的位置，是“烟火气”。 她握得住现在的日子，也容得下过去的回忆。 晚年的林语堂中风后，记忆衰退，唯独记得陈锦端。 80岁那年，他在香港见到陈锦端的嫂子，突然激动起来：“我要去看她！” 廖翠凤没哭没闹，只是扶住他说：“语堂，你走不动，我去替你问候。” 1969年，结婚50周年纪念日。 林语堂送给廖翠凤一副黄金手镯，上面刻着《老情人》的诗句：“同心相牵挂，一缕情依依。还将旧时意，怜取眼前人。” 这一年，他已84岁。 回顾五十年婚姻，他说过一段耐人寻味的话：“现代人总把爱情当点心，婚姻当饭吃。其实该反过来，婚姻是饭，要天天吃；爱情是点心，偶尔尝尝就好。” 廖翠凤用五十年证明，婚姻从不是风花雪月的童话。 当年那个烧婚书的穷书生，最终活成了最懂婚姻的人。 而那个说“穷有什么关系”的千金小姐，用一生诠释了最好的婚姻，是我看透你的平凡，依然选择与你共赴平凡。 主要信源：（人民资讯——用情至深的林语堂）