🎬看地道外刊如何介绍日本天团“岚”？

1️⃣ 岚 日本天团 J-Pop Titans Arashi 2️⃣ 宣布休团 Upcoming Hiatus 3️⃣ 日本最久最火天团 Japan’s longest-running and most popular supergroups 4️⃣ 没有任何网络账号 zero public online footprint 5️⃣ 死死把控 keep a tight grip on 6️⃣ 进军美国 break out further in the U.S. 7️⃣ 扩大全球社交媒体影响 bolster its global social media presence 8️⃣ 无限期停摆 indefinitely pause activities 9️⃣ 出口导向的韩流产业 export-minded Korean pop industry 🔟 专注本土市场 focus more exclusively on the local market 好消息：Variety 的文章读起来不费劲了。 坏消息：又被扎心了一次，回顾旧新闻。