前排文字消息：比利时阿斯特里公主（63岁）在医生的建议下宣布离开王室商贸代表的职位。看外网讨论，她貌似这几年失眠特别严重。这个岗专门为继承人而设，王储伊丽莎白研究生毕业到正式接手期间有1-2年空档期，期间由王后玛蒂尔德代任

机翻直译不要太在意细节

以下其他新闻↓

12.6 丹麦二王子约克姆和二王妃玛丽参加华盛顿使馆的圣诞接待会

12.7 摩纳哥王室发布亲王阿尔贝二世一家的圣诞贺卡照

12.8 挪威王储哈康和闺女英格丽德-亚历珊德拉公主乘科考船在奥斯陆峡湾进行了一次短途航行

12.8 西班牙国王菲利普六世和王后莱蒂齐亚参加会议

12.8 丹麦二王子约克姆和二王妃玛丽出席纪念活动

12.9-12 丹麦王后玛丽访问肯尼亚

12.9 荷兰玛克西玛王后出席儿童圣诞音乐会的录制

穿的natan

12.9 挪威英格丽德-亚历珊德拉公主访问挪威航天局

长裤来自Pallas Paris

12.9 卢森堡大公纪尧姆五世和大公夫人斯蒂芬妮出席警察/部队接待会

斯蒂芬妮裙子来自natan

12.10 摩纳哥加布里拉公主和雅克王子庆祝11岁生日

12.10 瑞典王室成员出席一年一度的诺贝尔奖颁奖礼

西尔维娅礼服来自Georg et Arend，维多利亚穿亲妈旧衣，玛德琳礼服来自jenny packham

12.10 挪威王室成员出席一年一度诺贝尔和平奖的颁奖礼（获奖者玛丽亚·科琳娜·马查多的女儿安娜代领）

小英连衣裙来自拉夫劳伦，黑色夹克来自Scanlan Theodore

12.11-12 芬兰国事访问荷兰

玛克西玛两天日间裙子都来自natan，夜间礼服来自Claes Iversen；阿玛利亚的礼服来自Jenny Packham

12.11 瑞典王室出席诺贝尔奖接待晚宴

西尔维娅礼服来自Georg et Arend、维多利亚荧光桃红礼服来自SAFIYAA、玛德琳黑金裙来自Monique Lhuillier

12.11 卢森堡大公纪尧姆五世和大公夫人斯蒂芬妮访问自闭症基金会

斯蒂芬妮里搭裤装来自Hobbs

12.12 摩纳哥亲王阿尔贝二世和王妃夏琳到托儿所以及游艇会分发圣诞礼物

夏琳马甲来自Yves

12.12 西班牙王室发布今年国王一家的圣诞贺卡图，显然摄于阿斯图里亚斯公主奖第二天走访示范镇时

12.12 摩纳哥亲王阿尔贝二世和王妃夏琳参加圣诞慈善趴

夏琳礼服来自Jenny Packham

本周稍早，丹麦克里斯蒂安王子、伊莎贝拉公主、文森特王子和约瑟芬公主在家做姜饼屋

这星期暂时就这样了。下周估计会有更多圣诞相关的活动。于是我们就下星期同样时间再见吧ヾ(￣▽￣)Bye~Bye~