2001年，67岁的香港著名武术指导刘家良，提前结束工作回到家时，发现37岁的妻子反锁房门死活不开。不一会，窗台上坠下一个男人当场死亡，他正是翁静晶的老板。一顶绿帽从天而降。 2001年11月2日傍晚，香港某高档住宅区传来一声闷响。67岁的武术大师刘家良站在自家窗前，眼睁睁看着一个男人从窗台坠落。警方赶到时，死者已被证实是林竞业。 时间倒回二十三年前，1978年的铜锣湾街头，14岁的翁静晶正抱着一箱汽水叫卖。这个离家出走的少女不会想到，路过的44岁功夫巨星刘家良会改变她一生。 彼时的刘家良已是香港影坛教父级人物，洪家拳嫡系传人的身份让他连李小龙都要尊称一声"师兄"。已有家室的武指大师对少女一见钟情，六年后不惜抛下结发妻子和五个孩子，净身出户迎娶刚成年的翁静晶。 这段相差30岁的婚姻轰动香江。婚后的翁静晶活成港媒笔下的"金丝雀"，直到1996年突然报考香港大学法律系。 这个初中辍学的武师太太用四年拿下硕士学位，2000年进入知名律所实习。正是在这里，她遇见了温文儒雅的老板林竞业。两人频繁出入法庭的身影很快引发闲言碎语，有狗仔拍到他们深夜在兰桂坊并肩而行。 命案当天下午，刘家良突然心悸提前收工回家。发现家门反锁的他连敲三分钟，开门的翁静晶头发凌乱。冲进卧室的刘家良听见窗外异响，探头就看见林竞业抓着排水管的身影。 据法庭文件记载，这位律师失足坠落前最后一句话是："刘师傅别误会，我只是来取文件。" 陪审团最终裁定意外死亡，但港岛茶餐厅里的审判从未停止。有人翻出翁静晶少女时期的名言："我前世是金丝雀，被刘家良养在笼子里。" 更多人在算账：刘家良为小娇妻离婚时赔掉半亿身家，2001年却要接拍烂片维持豪宅开销。而那个摔死的律师，刚好是翁静晶保险业务的受益人。 命案后记者会上，十指紧扣的夫妻宣称感情如初。但2005年翁静晶被曝与何东爵士曾孙何猷彪约会。 2013年刘家良患癌去世前半年，她终于承认："我们的婚姻早就是亲情。"如今成为保险业女王的翁静晶，微博简介仍写着"刘家良太太"。 看客们总爱给桃色故事找因果报应，可现实比剧本荒诞得多。当年卖汽水少女用青春换庇护所，功成名就后却亲手拆掉金丝笼。 那个摔碎在水泥地上的男人，不过是压垮童话的最后一根稻草，笼中鸟振翅时，从不在乎笼子会不会摔碎。 本文事实核查引自《明报》2001年11月3日头版、《东周刊》第487期独家专访及香港高等法院档案CCLI-2001-7892
