2015年，戚薇和韩国老公李承铉喜迎女儿，可这位新手爸爸在给还没满月的女儿办证件时，李承铉兴冲冲取了个名字，结果戚薇一看，差点笑岔气，忙喊：“赶紧改过来，名字不能这样取！人家会笑话的。”
那会儿女儿还没满月，李承铉作为新晋奶爸，主动揽下了给女儿办证件的活儿。结果他兴致勃勃地填好表格，拿给戚薇一看，戚薇直接傻眼了——这名字乍一看挺洋气，可仔细一琢磨，咋就那么不对劲呢？她一边笑一边急，说：“这名字不行，赶紧改过来，不然人家会笑话的！”
据后来戚薇在节目里爆料，李承铉给女儿取了个英文名“Lucky”，还打算直接写进证件里。戚薇一听就乐了，这名字听着是挺吉利，可在中国人看来，直接叫“Lucky”不就跟喊“幸运儿”差不多吗？搁谁家孩子叫这名，别人不得觉得是随手起的昵称啊？更别提这名字要是上了户口，得多尴尬。更搞笑的是，李承铉还觉得这名字特有国际范儿，毕竟在韩国或者欧美，叫“Lucky”的还真不少。可戚薇觉得，这名字压根不接地气，中国人还是喜欢名字有点寓意、有点底蕴的。
这事儿一出，戚薇也没客气，直接否了李承铉的提案。她不是嫌这名字不好听，而是觉得太随便了，女儿的名字怎么着也得有点仪式感吧。俩人一合计，最后还是定了“Lucky”作为小名，正式名字得另起一个。结果他们给女儿取了个中文名“李乐祺”，这名字听着就顺耳多了，既有“快乐”“吉祥”的意思，又符合中国人的取名习惯。戚薇后来还调侃说，李承铉那会儿是真不懂中国人的讲究，差点让女儿顶着个“洋泾浜”名字出门。
这取名风波听着好笑，其实也挺有意思。戚薇和李承铉，一个是中国人，一个是韩国人，文化背景差得不是一星半点。中国人取名，讲究字面意义、音韵搭配，还得有点文化内涵，名字背后往往是父母的期望。韩国人呢，取名也看寓意，但相对随意点，尤其在国际化这块，他们更喜欢用英文名或者简单好记的组合。李承铉想着“Lucky”挺好，可戚薇觉得这名字太“飘”，搁中国小孩身上，总感觉差点啥。
再说回这对夫妻，他们的婚姻本身就挺吸引眼球。戚薇是圈里出了名的爽朗性格，演戏唱歌样样行，李承铉则是韩国娱乐圈的“进口货”，长得帅还温柔，俩人2014年结婚时就赚足了话题。女儿出生后，他们的生活更是成了大家关注的焦点。这次取名的事儿，虽然是个小插曲，但也 让人看到跨国婚姻里那些有趣的磨合。戚薇笑归笑，可也没真生气，反而拿这事儿当笑料跟粉丝分享，足见俩人感情有多好。
其实啊，跨国夫妻碰上这种文化差异，太正常了。别说名字了，连生活习惯都能吵起来。比如中国人爱喝热水，韩国人可能更喜欢冰水；中国人过年吃饺子，韩国人得有年糕汤。这种小摩擦多了，反而能让感情更瓷实。戚薇和李承铉能把这事儿处理得这么轻松，说明他们早就习惯了彼此的“不同”，也愿意为对方调整。
李承铉虽然在韩国出生，但来中国发展后，也挺努力融入这边的生活。他普通话说得溜，还上过不少综艺，粉丝都说他接地气。可再接地气，骨子里那点韩国思维还是跑不掉。戚薇呢，虽然看着大大咧咧，但对女儿的事儿一点不含糊，这名字必须得改，不为别的，就为孩子以后别被同学笑话。她这反应，也挺像中国妈妈的普遍心态——名字可不是小事，关系到孩子一辈子呢。
这事儿传开后，网友也乐了。有说李承铉太逗了，咋想出这么个名字的；也有说戚薇反应快，不然女儿真要成“笑柄”了。还有人感慨，跨国婚姻真不容易，连取名都得“谈判”。不过大家也挺羡慕这对夫妻，能把这种差异变成笑料，而不是争执，挺难得。
时间过得快，转眼2023年了，他们的女儿李乐祺都8岁了，长得像爸妈的结合版，可爱又灵气。戚薇和李承铉也从当初的新婚小夫妻，变成了老夫老妻，感情还是那么甜。这次取名风波，早成了他们家庭故事里的一段趣闻。
跨国婚姻听着浪漫，可真过日子，还是得靠理解和包容。戚薇和李承铉用自己的方式，告诉大家，爱不是只有甜言蜜语，还有这些生活里的小插曲。他们能笑着面对差异，把日子过得有声有色，也算给粉丝们上了一课。
