万万没想到!宗教的力量会那么强大!很多中东难民,拿到中国千辛万苦送去的救援物资,不感谢中国救援队就算了,反而转头就跪地感谢他们的真主?怪不得有些地方连发物资都要签收按手印,不是不信任,是得让所有人知道东西到底从哪儿来的... 毕竟在伊斯兰教里,信徒讲究“万物非主,唯有真主”,生活里的大事小情,哪怕是喝口水、吃口饭,都得念句“以真主之名”。遇到灾荒战乱这种生死关头,宗教就是他们的精神支柱。 在他们心里,物资能送到手里,是真主通过中国救援队显的灵,所以感谢真主才是最自然的反应。 再说说文化差异。咱中国人讲究“滴水之恩,涌泉相报”,受人恩惠得当面磕头作揖才显得实在。可中东文化不一样,他们表达感谢的方式更内敛、更抽象。 就像印度人帮忙后不兴说“谢谢”,觉得这是质疑人家的善意。中东人也一样,他们把对人的感谢升华为对神的敬仰,这是文化基因决定的。 还有心理因素。难民那日子,真是活一天算一天。战争、饥饿、疾病像三座大山压着他们,人在这种绝境下,本能地会把希望寄托在超自然力量上。就像有人掉水里,哪怕抓到根稻草也觉得是救命的,宗教对他们来说就是那根稻草。 心理学研究也说,危机时大脑的“高速路”反应会让人先恐惧后思考,宗教正好填补了这种心理空白。您看那些邪教都知道在灾荒时散布“信我得永生”,就是利用了人在困境中的心理弱点。 至于签收按手印这事儿,好多人觉得是不是不信任人家。其实不然,这是国际援助的通行做法。您想啊,物资从中国运到中东,中间得经过多少环节? 签收按手印就跟咱去快递点取件签字一样,是为了确保东西实实在在发到难民手里,防止被截留、倒卖。 国务院的文件里都明确说了,境外援助物资得“手续完备,账目清楚”,这是对捐赠者负责,也是对受助者负责。就像咱去银行存钱得签字确认,不是不信任银行,而是为了把账算明白。 说到这儿,可能有人要问了:“那咱以后还帮不帮他们了?”当然得帮!咱中国向来是礼仪之邦,“达则兼济天下”的道理老祖宗早就教给咱了。但帮忙也得讲究方式方法。 比如在物资发放现场,咱可以挂个横幅,用阿拉伯语写上“中国人民与你们同在”;或者在物资包装上印上中阿双语的祝福。 这不是邀功,而是让难民知道,除了真主的恩典,还有一群来自万里之外的好心人在牵挂着他们。就像日本援助中国疫情时,在物资上写“山川异域,风月同天”,咱不也觉得暖心吗? 还有,咱可以多搞些文化交流活动。比如派医疗队去给难民看病,顺便讲讲中国的“仁、义、礼、智、信”;或者办个中文班,教孩子们说“谢谢”“你好”。 文化交流就像春风化雨,时间长了,他们自然能感受到中国的善意。就像黎巴嫩的基督徒团体,通过给难民提供职业培训,让他们在获得技能的同时,也感受到了基督徒的博爱,咱也能通过类似的方式,让中东难民知道,中国的援助不仅是物资上的,更是精神上的。 最后,咱得放平心态。宗教信仰是人家的自由,咱不能因为人家没当面感谢咱,就觉得自己的付出不值。就像玄奘大师在遭遇强盗时,靠念诵佛号化解危机,信仰对每个人来说都是神圣的。咱做好事不是为了图人家一句“谢谢”,而是为了对得起自己的良心。 再说了,人心都是肉长的,咱真心实意帮他们,时间长了,他们心里头能没个数?就像约旦的叙利亚难民学生,吃上中国援助的营养餐,虽然嘴上感谢的是真主,但心里头肯定也记着中国的好。 总之,这事儿就像一面镜子,照出了文化的差异,也照出了人性的共通。咱既要尊重人家的信仰,又要巧妙地传递自己的善意。只要咱把工作做到家,时间会证明一切。 到时候,咱说不定能看到这样的场景:中东难民拿到中国物资后,一边感谢真主,一边竖起大拇指说“中国,好!”这才是咱大国应有的风度,也是人类命运共同体的生动写照。
只要埃及用我武器打败以色列,美国必然跌下神坛。阿拉伯世界这些年过得憋屈啊!看看
【5评论】【4点赞】