我在视频里有时会说“cut in”，然后就会引来一些文字警察批评我不会说中文[摊手]
作为AI领域的一个分支，自动驾驶/辅助驾驶也是一个在全球范围内处于起步阶段的技术，而且早期的研究确实是在欧美先进行的。
对Cut in/cut out的处理在早几年开发ADAS时就已经是一个待解决的技术难点，所以这个词经常会被用到，我在讨论这种场景时自然也就直接使用了。
而且关键是，中文里没有完全对应的词汇，如果我硬要说“汇入/汇出”，其实是不贴切的，说“切入”比较接近“cut into”，“切出”则是根本不存在的。
而说cut in其实大家就秒懂了。
语言确实有文化属性，但在技术讨论中为什么就不能简单地使用它的工具属性呢？
顺便说一句，图片是清华大学出版社的书，你总不能说人家的编辑“连中文都不懂”吧？[doge]
猜你喜欢
【294评论】【16点赞】
【174评论】【13点赞】
【4评论】【14点赞】
【14评论】【15点赞】
【70评论】【45点赞】
【61评论】【43点赞】
作者最新文章
热门分类
汽车TOP
汽车最新文章