有人称土耳其是“火鸡”,这个来由和瓷器叫“China”一个逻辑。火鸡英文是Turkey,瓷器英文是China,都是用原产地代指。
然而,土耳其并不是火鸡的产地。土耳其开始只是卖鸡,欧美人不知就里,误以为这种鸡产自土耳其,就直接用土耳其的英文“Turkey”来称呼“火鸡”了。
聊土耳其想起这个旧帖,继续给这位逻辑不是很清晰的科普
有人称土耳其是“火鸡”,这个来由和瓷器叫“China”一个逻辑。火鸡英文是Turkey,瓷器英文是China,都是用原产地代指。
然而,土耳其并不是火鸡的产地。土耳其开始只是卖鸡,欧美人不知就里,误以为这种鸡产自土耳其,就直接用土耳其的英文“Turkey”来称呼“火鸡”了。
聊土耳其想起这个旧帖,继续给这位逻辑不是很清晰的科普
猜你喜欢
【117评论】【190点赞】
【2评论】【2点赞】
【5评论】【1点赞】
【28评论】【9点赞】
【45评论】【72点赞】
作者最新文章
热门分类
军事TOP
军事最新文章