虽然中文翻译一般管泰国国王后来册封的诗妮娜叫做“贵妃”，但是从泰国实际上存在过的约定俗成的嫔妃等级和地位高低来看，如果对应到清代的嫔妃等级体系，诗妮娜远远称不上“贵妃”，甚至“妃”都算勉强。实际上，她的封号“昭坤帕”（Chao Khun Phra）只是低级嫔妃中比较高的，我感觉“贵人”比较更合适。
泰国后宫和我国不一样，没有非常成文的嫔妃等级规定，嫔妃没有很严格的“位分”，只是不断地提升“称号”或者“封号”来提升她的地位，所以历史上也没有一套特别成文特别严格的嫔妃位分待遇体系。根据历史上存在过的嫔妃的称号，大致的等级如下：
1 王后等级：
1）未加冕王后-苏提达王后加冕前就是这个状态
2）正式的王后-目前苏提达王后的状态
3）摄政王后 - 可以在国王不在的时候替代国王处理政务，现在的太后就曾经获得该称号。
一般来说，三者不会同时存在，只是同一个王后的不同状态。
2 超高等级：
1) 摄六宫事贵妃，约等于副王后，按照清代理解就是皇贵妃
2) 至尊贵妃
3）贵妃
以上都可以“位同副后”，历史上只有国王的姐妹们（你没看错），由于血统高贵才能获得以上的封号。
3 高等级：
1) 妃
2）贵嫔
3）各种嫔位
以上依然是高级嫔妃，大多由国王同父异母的亲姐妹、侄女、侄孙女等担任。只有清迈王室的公主在没有目前泰国王室血统的情况下，被泰王特地提到了3-3）这个等级，算是进入了高级干部序列。
4 低等级嫔妃：
1）贵人（Chao Khun Phra）-目前诗妮娜就是这个等级，有的也有王室血统，只是比较远
2）美人（Chao Khun Chom ）- 非王室出身的贵族嫔妃的天花板
4）世妇（Chao Chom）-历史上大部分嫔妃处于这个等级
5）官女子（Phra ）-地位很低
没有王室血统，或者和国王血统比较远的嫔妃，包括外族王室贵族出身的嫔妃，一般会获得以上的低等级封号。如果怀孕，每一级之前会被加上一个称号Manda，比如Chao Chom就会变成Manda Chao Chom，约等于我国的“圣母”或者日本大奥的“生母”，显示她生育了子女，地位升半级？
不过因为显然现在泰王不可能迎娶亲姐妹了，所以诗妮娜无论什么封号，都不改变她是仅次于王后的内命妇的事实。所以叫她啥都无所谓，她就是后宫第二人。
有人说不对啊，泰王不是册封了很多新宠吗？还有90后小妹妹？其实泰王给予新宠们的封号并不是内命妇的封号。比如现在正当红的欧拉弄，她的封号“探普英（Praphai）”就是外命妇体系的封号，类似于我国古代的“国夫人”，就是严格来说并不是特别给予嫔妃的，完全可以给予其他女性，只是用来抬升她的地位，进入贵族序列。
现任王后苏提达、诗妮娜、前任王妃西拉米都曾经获得过这个封号。甚至西拉米被废后，为了她的儿子的脸面着想，泰王也没有剥夺西拉米“探普英”这个封号，相当于她还是“命妇”序列，有对应的待遇，也有进宫资格。目前除了欧拉弄，泰王大姐乌汶叻公主的女儿们也是“探普英”这个封号。
而泰王其他的宠妃，比如巴帕颂、恰由特拉等，获得的都是“坤英”称号，类似于“郡夫人”。这个称号并不是只授予后宫的，而是可以授予所有贵族妇女，彰显尊荣，比如诗妮娜的母亲就被授予了“坤英”称号。当然了，“坤英”也可以进一步提升为“探普英”，看泰王自己了。
因为以上封号并不是一个严格的等级体系，更像是对嫔妃的血统（最重要的因素）、政治势力、生育儿子等情况的一种表彰性称号，所以泰国王室后宫历史上，除了副王后晋升王后，或者儿子当了泰王提升母亲地位，极少有我国历史上很常见的“晋升”。也就是如果一个平民女性进入后宫，是官女子（Phra ）这个称号，那么大概率她一辈子都是这个称号，除非她的儿子当了下一任国王（历史上没有发生过），她才有希望被提升为“妃”，也不能提升为王后...
就有一种庙小妖风大，池浅王八多的感觉....
