国外最近开始反思被中国追赶的原因,认为罪魁祸首就是英语,以中文的葡萄、葡萄干、葡

星河漫漫路 2025-05-11 09:22:13

国外最近开始反思被中国追赶的原因,认为罪魁祸首就是英语,以中文的葡萄、葡萄干、葡萄酒为例,葡萄干是晒干的葡萄,葡萄酒是葡萄酿的酒,老百姓听名字就能猜个八九不离十。英文就各过各的:grape(葡萄)、raisin(葡萄干)、wine(酒),仨词谁也不认亲戚,非得死记硬背。还有英语的僵化问题,就连“星期八”这种不存在的日子,中文都能现编现用,英文就得硬造个新的单词,学习的时候也需要重新记忆。尤其当西方选择专业的时候,比如进入医生行业,就需要学习大量的学术单词,中国医学生需掌握约6000专业词汇(80%为组合词),英美学生需掌握20000+希腊拉丁术语。哈佛医学院研究显示,美国医学生平均花费15%学习时间在术语记忆上。 汉字最了不起的就是其不仅仅是语言,是一个融合了多种造字逻辑的表意文字系统,比如学 "休" 字,画个人靠着树睡觉,小学生秒懂。这可不是简单的认字,分明是训练图像思维!联合国文件翻译,中文版永远比英文薄三分之一,中文环保局三个字,英文需要environmental protection department 26个字母表达。汉字有时候也是压缩包。"森" 是三棵树,"晶" 是三颗太阳,这种造字逻辑可谓是认知训练器。华东师大脑科学团队做过实验,学汉字的孩子类比推理能力比同龄人高 34%。

7 阅读:93454

评论列表

用户11xxx47

用户11xxx47

506
2025-05-11 11:06

英语最奇怪的是有专业英语,各行各业各有不同,中文却没有什么专业汉语这么奇怪的东西!

飛飛 回复 05-11 11:18
遇到个新事物,中文可以立即组合成一个,且不了解的人一听就能明白!说简单的中文都是压缩包!

人心黄黄 回复 05-12 04:52
逼疯英国人[捂脸哭]

追梦人

追梦人

346
2025-05-11 17:47

汉语的确比英语高效

用户42xxx81 回复 05-12 00:55
鄙人不才,为甲子年庚子月廿六日申时出生,来给我翻译一下,

飞云之下 回复 05-12 02:13
这集我看过,“捷克斯洛伐克”

李海伟

李海伟

231
2025-05-11 19:05

就这,在民国时期还有文学大师说什么:“汉语不死,中华必亡”的惊人言论!

啦啦啦啦啦啦 回复 05-12 05:44
因为当时在满清统治下的200多年,全国上下都是文盲

风一样的男子 回复 05-11 20:58
那是因为当时的汉字是繁体字,难写难认,导致当时文盲很多,相比之下,英文就是字母的组合,给人的感觉就是英语表达出来比汉字简单,有助于开启民智。

书生意气斩不平

书生意气斩不平

181
2025-05-12 01:17

本质上黄种人,中国人才是世界上最聪明的人。

天空之城 回复 05-12 06:21
中国人进化为人时间比野蛮人长了不知道多少万年,进化更完整[开怀大笑]

周星星 回复 05-12 06:59
就是科技不如别人 灯泡 飞机 汽车 电视 电脑 手机…这么多东西硬是没一样自己发明 不得不感叹阿Q多啊!

福田心耕

福田心耕

127
2025-05-12 04:47

过去说汉语不好时,就说美国学生花2年学基本语言,而中国得学生得花8年,中国汉语效率低下。现在中国经济军事发展了,又马上反过来说了,这就是专家的马屁德性。

人心黄黄 回复 05-12 04:57
这是他们骗不了普人了,高雅不起来了。普人一看英文,麻烦,直接整成汉英,才发现原来英文真的很麻烦。

用户16xxx12 回复 05-12 09:06
中医是有效的,需要数据化提升

晚秋的叶

晚秋的叶

89
2025-05-12 02:36

汉字不光简洁高效,还由于有各种典故和引申 意境也很美

用户48xxx36 回复 05-13 00:40
猫熊

永烁星光 回复 05-13 10:20
但是对于第一次看到这些词的孩子来说,这种误导就是一辈子……

发发牢骚

发发牢骚

82
2025-05-12 05:57

中国人不学英语会更聪明。耽误太多时间,学后又大多没用。

万明 回复 05-12 12:07
随着时间的推移和技术的发展,翻译器会越来越先进,你说的情况会越来越少,甚至可以忽略。退一步说,即便遇到这种情况,恐怕也需要语言专业的人才能解决。所以普通人以后不一定必须学习英语。这是我的观点。

奋达闲聊 回复 05-12 19:48
你先学着,等我娃长大了,他们都说汉语!

凉山鹰

凉山鹰

81
2025-05-12 03:19

中国普通人,只要上过初中,他就能大概读懂药品说明书、机械操作手册、化学危险品的警告。英语就需要专业词汇了!

龙城泓杰哥

龙城泓杰哥

66
2025-05-12 03:01

几千年的传承,和几百年的文化,根本不是一个量级的

用户10xxx07

用户10xxx07

50
2025-05-11 20:54

三头六臂,八臂八目金刚。用英语应该不会难吧?

迫击炮哥vol 回复 05-12 16:14
急急如律令?

转折点 回复 05-13 01:40
就这几天的“打印机”,用英语翻译就完全没意思了。

用户88xxx67

用户88xxx67

48
2025-05-12 02:42

事实证明汉语的高效与科学性!

略略略

略略略

41
2025-05-11 22:26

森是很多树,一生二,二生三,三生万物……

LONG旋风 回复 05-12 07:57
道兄你好!

奖大发

奖大发

35
2025-05-12 05:14

英语搞个专业英语,以为是给他们的文化搞个密码本。结果搞得自己人传承都传承不好。怪不得2千年时候觉得美国牛逼,现在看就差检验一次武器到底谁的好了。怪不得美国不给硬度人开他的飞机和老巴的f10ce打一次。真打就漏屁股了。

同心

同心

35
2025-05-12 05:33

汉语的优势就是摸块化啊,可以随便组合。

沧海一丢丢 回复 05-12 07:56
而且每个字母有意义

用户64xxx07 回复 05-12 09:50
其实字就相当于单词了,对应字母的应该是笔划

用户16xxx72

用户16xxx72

35
2025-05-12 04:39

字母语言是低等语言,跟中文就没法比

克隆

克隆

35
2025-05-11 23:53

星期八英文😂

末日崩塌 回复 05-12 08:07
星期九,英语专家,来翻译一下!

Mr.C 回复 末日崩塌 05-12 23:07
也可以强行翻译,一个星期的第九天

总有刁民想害朕

总有刁民想害朕

33
2025-05-12 04:20

天地玄黄,宇宙洪荒。日月盈昃,辰宿列张。寒来暑往,秋收冬藏。闰余成岁,律吕调阳。云腾致雨,露结为霜。金生丽水,玉出昆冈。就这让老外翻译需要多少张A4纸能够打印出来

沧海一丢丢 回复 05-12 07:58
真美,改了一部新华字典,把美好全杀了

lwhailwhai 回复 05-12 20:18
古言

用户17xxx34

用户17xxx34

30
2025-05-11 21:52

“晶”字明明是三体问题,难道古人就已经发现这个问题了?[惊恐][惊恐][惊恐]

原来昵称可以改啊 回复 05-12 08:06
毕竟中国以前古代是有十个太阳的。早?哈哈

hehe 回复 原来昵称可以改啊 05-12 12:02
还有九日:旭、旮,旯。一日旦。

掌柜的

掌柜的

27
2025-05-11 11:13

英语也有词根,也是组合。汉字是少,可词汇量大,而且你知道小姐,老司机,开车,都是啥意思?

乖宝宝好棒棒 回复 05-12 01:20
是你自己不严谨,因为是你的母语也允许你有不严谨的权力,没人会说你汉语说的怎么这么差。汉语哪种限定词状态词没有,只是我们日常不需要说而已,汉语还能压缩,就是文言文

无心 回复 05-12 01:40
大量、量大,英语可以吗。还是搞明白啥是词汇量大吧。

周正闲

周正闲

25
2025-05-12 06:20

土豆,蚕豆,缸豆,豌豆,黄豆,冬瓜,西瓜,白瓜,南瓜,为什么我高考英语16分,是实在记不住。

墨鱼蛏子 回复 05-12 09:15
这你就露怯了,教授记英文植物名作甚,要记就记拉丁名!

记忆的落差 回复 05-12 23:52
豇豆好不,缸豆什么鬼[裂开]

总有刁民想害朕

总有刁民想害朕

23
2025-05-12 04:18

联合国翻译稿中文版如果用文言文表述,我们还能再次基础上压缩百分之五十以上,不过老外想看懂就得头疼了,毕竟老外的中国通都看不懂 。

极速螃蟹 回复 05-12 19:37
也就15%

自然自由

自然自由

22
2025-05-12 06:03

所以不要再把英语当做必考科目了,当做参考就行了。

沧海一丢丢

沧海一丢丢

20
2025-05-12 08:07

我居然把评论看完了,本文网友是uc最有素质的网友

沧海一丢丢 回复 05-12 08:09
是不是因为基本懂英语的原因?

乐趣多

乐趣多

20
2025-05-12 01:05

既然中文汉语表达意思这么高效,又有谁出来解释一下为什么保险合同不说人话要人为的搞复杂?[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]

用户10xxx81 回复 05-12 08:17
那你看英文合同还要复杂

木洲水景 回复 05-13 09:27
不高复杂点怎么忽悠你

羽林

羽林

18
2025-05-12 06:26

零几年高中时,老师就说过这个事:英语单词量会增长,这些年的快速发展也印证了这事。现在汉语优势是越发明显了

临风

临风

18
2025-05-12 06:45

汉语最牛的是成语,一般四个字用英语翻译就得一大段,往往还词不达意,西方只有谚语,基本都是一句话。

云淡风轻

云淡风轻

17
2025-05-12 05:48

想起曾经闹过一阵汉语拉丁化运动,就连鲁迅都说过“汉语不死,中国必亡”这种话。想起英语曾在中国至高无上的地位(现在依然很高),真是感慨万千,一言难尽。

海天一色 回复 05-12 12:29
那时代指的是繁体字,确实有劣势,所以今天简化了。

用户10xxx77

用户10xxx77

17
2025-05-12 10:59

这狗日的英语坑害了多少可以进大学的人才啊!除了一些搞专业的人能用到,大多数人学了也屁用没有,最多说几句日常用语而已!纯粹的是文化入侵!

用户17xxx32 回复 05-13 08:24
不是文化入侵是文化自宫

我本曹操

我本曹操

16
2025-05-12 02:57

感觉你的说好有理道,竟让我言无以对!

酒酿财神

酒酿财神

16
2025-05-12 06:45

提灯定损,正龙画虎,你懂的。

鱼刺 回复 05-12 07:32
倭电棒肉

闪电五连鞭

闪电五连鞭

15
2025-05-11 20:49

从星期一到星期天,从一月到十二月

用户55xxx54 回复 05-12 09:15
戊戌变法是1898年,60一甲子,所以你是1958年生的,因为2018年太小了,应该不会玩uc

无法理解 回复 05-12 10:01
今年是25年,请问又是哪个25年?

冷眼观天下

冷眼观天下

14
2025-05-12 07:46

把唐诗宋词翻译成英语,不堪入目。

用户93xxx25

用户93xxx25

14
2025-05-11 10:57

[爱心][爱心][爱心]

惊骛

惊骛

14
2025-05-12 02:05

星期八其实极具代表性。。星期八在汉语里随时编排,且所有人都就看三个字就立即明白是排在星期七后面那一天的虚拟一天。正常是该星期一了。而在英语里,,,这个含义却无法表达。更别说汉语这么容易简单的让所有人都可以秒懂

用户16xxx65

用户16xxx65

12
2025-05-12 05:31

英语为什么没有星期八,就是因为没有星期八啊,英语比汉语精确,这是不可置疑的。

alwhap 回复 05-12 07:41
你说英语精确,你用英语怎么说叔叔伯伯舅舅姨夫姑父,以及姑妈舅妈姨妈伯母婶婶。

alwhap 回复 05-12 07:29
英语精确个屁!连叔叔伯伯舅舅姨夫姑父都分不清,更别说姑妈舅妈姨妈伯母婶婶了。

凡夫

凡夫

12
2025-05-12 00:25

好解决啊,全世界学中文讲汉语不就行了!

磐石Q

磐石Q

11
2025-05-12 06:15

华人峨冠博带,洋人茹毛饮血…[滑稽笑]

吕维栋

吕维栋

11
2025-05-12 07:49

中文从一数到十,再倒过来从十数到一,英文还没过五。

杨开华

杨开华

11
2025-05-12 07:58

新加坡那个坏蛋不是讲要想发展必须发展英语,限制中文吗

用户96xxx89 回复 05-12 08:05
所以你没发现新加坡它发展不起来吗,二十年前我读书时新加坡是亚洲五小龙,现在教科书大概都改了不提了

惜缘

惜缘

10
2025-05-12 07:26

汉字博大精深[点赞][点赞][点赞]

武寒旭

武寒旭

10
2025-05-12 06:06

中文灵活,但严谨较差,一句话可能有数种解释。入门难度大,小学6年初中高6年共12年有语文课,但多数人阅读理解能力还是较差。稍后会有喷子来证明,我写的他们看不懂,但他坚信他看懂了,因为每个字他都认识。

冬日暖阳 回复 05-12 17:39
哈哈,你可真逗。自我对比为什么不能,今天的成绩比昨天好就是自我对比。口口声声说中文严谨差,写一堆理由,然后又说不是证明这个。写一堆东西却又自我反驳,还名之曰别人看不懂。好像自己说的很高深,一种众人皆醉你独醒的感觉。其实都是你自己在自怨自艾,认为天就井口大,但有没有想过自己是井下之蛙呢。到此为止,你这说话的语气都充满着暮年之感,还是珍惜夕阳吧。

武寒旭 回复 冬日暖阳 05-12 17:57
好吧,自我对比可以,但我没提出自我对比。你是不是有点“那啥”?

Jack

Jack

10
2025-05-12 08:40

汉字魅力在于组合,几千个汉字就可包罗万象,而外语不行,出来一个新事物,不是冗长的定语就是造一个新单词。

用户97xxx07

用户97xxx07

9
2025-05-12 05:45

葡萄干是风干的,不能晒

过客

过客

9
2025-05-12 06:33

改改,让全世界学汉语

用户42xxx57

用户42xxx57

7
2025-05-12 09:30

“森"是三棵树,"晶"是三颗太阳,原来晶是三颗太阳,从没听说过啊[捂脸哭][捂脸哭]

用户13xxx34

用户13xxx34

7
2025-05-12 04:30

谁我咋尿

用户10xxx53

用户10xxx53

6
2025-05-12 06:12

寸有所短,尺有所长,中文在法律这一块应该有专业术语比较好!

用户17xxx94 回复 05-12 08:06
是寸有所长,尺有所短[哈哈笑]

茅台酒泡上了铁观音

茅台酒泡上了铁观音

5
2025-05-12 06:58

废除英语过度教育

金德

金德

5
2025-05-12 05:31

汉字是中华民族传统文化特色,形象逼真,是世界上独树一帜,

你若撒野 老子我把酒奉陪

你若撒野 老子我把酒奉陪

5
2025-05-12 06:10

英语难学的另一个原因就是,英语用的是另一套音标,为什么不直接用汉语拼音呢?麻烦死了

一团和气

一团和气

5
2025-05-12 08:13

中文是世界上唯一的三维语言

用户10xxx35

用户10xxx35

5
2025-05-12 07:35

如果哪天编程用汉字偏旁部首,那就真没英语什么事了。[哭笑不得][哭笑不得]

渝城一个哥

渝城一个哥

5
2025-05-12 08:03

想想新文化运动中中文差点被灭绝的恐怖

一朵小红花

一朵小红花

5
2025-05-12 07:02

一个几百年的英语怎么能跟五千年的比啊

百度百钞

百度百钞

5
2025-05-12 08:56

所以说中国文化远胜于西方文化。。。。自己手捧金碗居然不知道!!给西化思想毒害太深了!!!

成林十八木

成林十八木

5
2025-05-12 06:58

几千个常用单词词汇都记不住,大脑工作能力有待开发啊

前方高能

前方高能

5
2025-05-12 10:50

更奇怪的是英语发音竟然也可以用中文字

愚夫

愚夫

5
2025-05-12 11:15

日常用语还是中文比英文容易学

开始

开始

5
2025-05-12 14:37

算术才是一绝 123456789 老seven plus thirtyseven 读都读半天 我们已经算完了

godyear 回复 05-12 15:26
一二三四五

开始 回复 godyear 05-12 16:49
对对对。我是说读音方面

瓜瓜

瓜瓜

5
2025-05-12 10:32

汉语是世界上最先进最神奇最有灵性的语言。

忧国忧民

忧国忧民

5
2025-05-12 12:22

最奇怪的是国内有些人认为自己会几句鸟语就感觉自己高人一等,鼻孔都朝天了,哪知汉语的博大精深,同一个字就能表达几个意思!

快乐星球P8

快乐星球P8

5
2025-05-12 08:52

其实也可以造词,只是有些词约定俗成而已,比如dry+grape=grapide(葡萄干)

追风boy

追风boy

4
2025-05-12 08:55

还有成语,更是一个故事 一个典故的压缩包

Rain

Rain

4
2025-05-12 09:16

字母语言都不是什么高级的语言,还是我们汉字才是王道!

天狼星用户xxxxxx

天狼星用户xxxxxx

4
2025-05-12 09:30

这就是体系的胜利

强夫

强夫

4
2025-05-12 09:11

葵花宝典 VS no jj book

用户10xxx54

用户10xxx54

4
2025-05-12 07:51

过去说汉字不好,现在又说好,我看都是胡说八道,

淡泊星空

淡泊星空

4
2025-05-12 09:42

那发表论文的知识分子们还以发表英文的而自豪不已

会飞的鱼和雨

会飞的鱼和雨

4
2025-05-12 07:48

对,改成中文就能赢

科蒂斯米勒

科蒂斯米勒

4
2025-05-12 02:40

好好看好好学,你就学吧,一辈子你都学不完。

鋼鉄靑龍

鋼鉄靑龍

4
2025-05-12 08:11

中文字符是标准的简化二维码,而且乱排的汉字基本不影响阅读

春雨

春雨

4
2025-05-12 07:49

以前不是有人要废除汉字吗?

用户18xxx15

用户18xxx15

4
2025-05-12 05:09

中文也有普通人看不懂的,比如医生的药方,过去响马的黑话,地下党和特务的暗号等等

Hamap- 回复 05-13 08:39
这个不管什么文字,普通人应该也不懂[裂开]

流觞岁月

流觞岁月

4
2025-05-12 11:59

汉语是压缩包语言,比英语高一个纬度

君临此间

君临此间

4
2025-05-12 05:14

都是翻译中文方言的

流转之径

流转之径

4
2025-05-12 07:00

中文自带压缩包,入门确实很难。但是扩展包小。英语则反之,你让你个医生和材料工程师互换专业书,估计他们俩都得懵逼。

沙子

沙子

4
2025-05-12 06:49

英语词汇多但是容易拼写,汉语写起来麻烦,要记几千个字,另外还有同音字,多音字的问题

用户17xxx80

用户17xxx80

4
2025-05-12 19:52

中国语言文字,就是世界上最优秀的文字,没有之一,就是最美的,无论是表情达意还是事物描述,都是最简洁的,不容置疑!

墨鱼蛏子

墨鱼蛏子

3
2025-05-12 07:07

一帮学渣在瞎哔哔。近年中国科技发展迅速的重要因素之一就是改革开放后外语教育的普及,特别是英语教育,极大促进了对外交流。对比一下大街上中日两国能说英语的人的有多少就清楚了。

用户96xxx89 回复 05-12 08:07
那为什么日本没有太空站?

用户10xxx16

用户10xxx16

3
2025-05-11 22:43

英语的一部分来自法语

用户10xxx66 回复 05-12 06:32
pork就是法语,pig是英语,所以表面上看风马牛不相及。

天高云淡

天高云淡

3
2025-05-12 06:59

这也能吹出牛逼来?你应该用汉语去编程!

ljy

ljy

3
2025-05-12 08:31

前天,昨天,今天,明天,后天,大后天,中文只改一两个字,就表达清楚了,英语却要记住不同的单词和不合同的语法,什么过去时将来时,这种语言就是垃圾。甚至就连他们自己还要区分普通语言和专业术语,工业术语等等。

用户86xxx61

用户86xxx61

3
2025-05-12 13:19

表音文字都是垃圾

用户18xxx95

用户18xxx95

3
2025-05-12 09:31

以前说的是咱们技术落后是汉语问题。

书海

书海

3
2025-05-12 09:43

学习简体字,悄悄再看看繁体字,就能认两三千年前的文字了

于萍

于萍

3
2025-05-12 15:16

Do you know CPI GDP?

勇者无惧打真军

勇者无惧打真军

3
2025-05-12 09:21

入关后,自有大儒替我辩经

帝湶

帝湶

3
2025-05-12 22:12

崇洋媚外,要我学英语,本来我是大学上的一个专家。死英语拉住我在工地,变了成砖家。

旭日有一粿苦情痔

旭日有一粿苦情痔

3
2025-05-12 13:40

汉语是3点5维的英语是2维的

起望行云

起望行云

3
2025-05-12 09:55

当年兽医专业英语真是让人抓瞎

杜斌

杜斌

3
2025-05-12 12:38

汉语对这帮老外来说,真的很难学。汉语有多音,多义词。打个比方,请外国人吃饭,中途我说去方便下,国人都懂,外国人悟了。结束后,外国人说我可以请你们吃饭吗?然后你说,等我方便的时候可以的。外国人绝对要懵逼![得瑟]

用户14xxx94

用户14xxx94

3
2025-05-12 15:16

全世界统一用中文作为第一语言,世界发展会更快!

大地百姓

大地百姓

3
2025-05-12 08:11

奇葩的是中文学,还搞英语做主课

老汪

老汪

3
2025-05-12 09:59

吃的空

勇哥

勇哥

3
2025-05-12 20:07

施氏食狮史

用户16xxx38

用户16xxx38

3
2025-05-12 17:28

成绩好了,拉的屎都是香的[哭笑不得]

68ZQ15

68ZQ15

3
2025-05-12 18:27

林是两棵树吗?比森少了一个木。

六月的柿子

六月的柿子

3
2025-05-12 09:12

名场面:沉睡不消残酒,却道海棠依旧……

大黄别闹

大黄别闹

2
2025-05-12 07:09

那么问题来了,为什么英语成了高考必考大分项目

用户17xxx09 回复 05-12 07:26
汉奸太多,一说就是需要跟外面接轨,翻译外面的高新科技,但是至少95%的人用不到,可是不可否认学多了对那边产生好感羡慕感,至少他们的目的达到了

sean2024

sean2024

2
2025-05-12 10:57

其实提升英语很简单,按汉语逻辑修改英语语法和词组。。比如:猪是PIG 猪头是pig head ,猪肉是pigmeet

用户16xxx40 回复 05-12 11:28
放心,随着中国的强大,英语必然会变成中式英语![滑稽笑]

星河漫漫路

星河漫漫路

星河漫漫路