中译中（一）
个人解读，仅供娱乐，切勿随意上升，我是不认的哦～
1）最近，舆论对具体几位医生和新毕业生的批评，有道理。应该理性批评，有理有据，不宜肆意扩大。
翻译：快去找证据不要光嘴炮
2）但是，突然把我拉入这一无关事件，甚至以我为正面，以协和医学院原校长王辰为负面，不对。
翻译：撇清自己，莫挨老子，重点是不要八老子
我在协和事件中不是英雄、不过是旁观者，而王辰教授在一个滑坡而自大的单位勇于改革才是英雄，真英雄。
翻译：我只是吃瓜的，他们“滑坡而自大”，勇于改革=协和内部别人也不同意，他硬上的
3）确实，我批评过协和医学院，但我从来没有说过协和医学院“乌烟瘴气”。我肯定协和医学院曾经非常优秀，但也不讳言其后来下滑。
这段不用翻译了吧
4）我批评过协和医学院的近亲繁殖，既写过文章，也在与王辰教授同台的会议上说过。
协和医院我不熟悉无权评论，医学院近亲繁殖问题是以前三四十年间形成的，而非的最近几年。
翻译：划重点“近亲繁殖”“三四十年”，这问题大家都有，协和不是唯一的
我相信，不仅协和医学院大多数都知道这是一个问题，而且王辰就很不满意这一问题，所以我们都在场的时候，话是我说出来的，其实很可能是他心里的话，但他又不好这么说。这就有了幽默的梗。
翻译：王辰很不满意=他不满意繁殖出来的不是自己人
5）医学界众所周知，协和非常抵抗王辰教授。协和医学院以及协和医院，摆架子对付他，其中有“协和老大、首医毕业生算什么”的态度。这种态度非常无理加无礼。
翻译：王辰这个做法协和医院和医学院很多人本来就不同意，他硬上的。他学历不行，不能服众～
