【《60分钟》的顶级制片人辞职了，表示自己无法再像以往那样运营节目】
[呜呼......]
（美联社）——由于其节目与总统唐纳德·特朗普陷入一场激烈的纠纷，传奇的CBS新闻节目《60分钟》的最高主管于周二突然辞职，他声称自己失去了独立运营节目的自由。
自2019年以来一直担任电视上最受欢迎、最具影响力的新闻杂志节目制片人的比尔·欧文斯在给员工的信中表示，“已经变得很明显，我将不再被允许像以往那样运营这个节目，基于对《60分钟》和观众来说什么是正确的，做出独立的决定。”
他写道：“这个节目对国家来说太重要了。”“它必须继续下去，只是不再由我担任执行制片人。”
去年秋天，特朗普对《60分钟》提起200亿美元的诉讼，声称该节目欺骗性地编辑了他与民主党竞选对手卡玛拉·哈里斯的采访。CBS否认其做了任何有利于哈里斯的事情，并发布了采访的完整记录。
当特朗普开始他的第二个任期时，他任命的联邦通信委员会主席布兰登·卡尔宣布将对CBS就同一问题展开调查。
与此同时，CBS的母公司派拉蒙全球（由莎丽·雷德斯通运营）正在寻求与拉里·埃里森创立的天舞传媒合并的批准。据报道，他们正在调解中以解决与特朗普的诉讼，这一前景遭到了欧文斯以及《60分钟》其他人的强烈反对。
在这种背景下，《60分钟》自新政府上台以来播出了一系列关于新政府的强硬报道。4月13日的一集节目中包含了对乌克兰和格陵兰岛的批评性报道后，总统在社交媒体上愤怒地谴责了该节目，称CBS应该为攻击他而“付出沉重代价”。
欧文斯是《60分钟》的第三位执行制片人，该节目以其滴答作响的秒表而闻名。只有该节目的创始人唐·休伊特和杰夫·法格尔在他之前担任过这一职位。周二，欧文斯没有立即回应寻求评论的电话。欧文斯在CBS新闻工作了37年，其中25年在《60分钟》。
“多年来，我从各个角度，尽我所能捍卫了这个节目以及我们所代表的一切，现在我退位让贤，以便节目能够继续前行，”他在备忘录中表示。
CBS新闻的最高主管温迪·麦克马洪在一份声明中表示，欧文斯“以坚定不移的正直、好奇心和对真相的深厚承诺领导了《60分钟》。他倡导的新闻报道能够提供信息、启迪人心，往往能够改变全国性的讨论。”
目前尚不清楚是否有任何特定事件触发了这一决定，或者欧文斯是否被告知必须离职。
《60分钟》以其独立性而闻名，在CBS新闻内部作为一个独立的领地运营，欧文斯表示麦克马洪同意由其内部的一位现任制片人接替他的职位。他的首席副手是已故《60分钟》记者鲍勃·西蒙的女儿塔尼娅·西蒙。
自再次上台以来，特朗普在多个层面上与媒体展开了斗争。联邦通信委员会正在调查几家媒体公司，政府正在努力关闭美国之音和其他由政府运营的媒体，而美联社则因未按照特朗普的行政命令将墨西哥湾改名而起诉政府，指责其限制了美联社参加活动的权限。
