今天看到说射雕英雄传侠之大者中郭靖的台词有点生硬，咬字不准。反而讲蒙语的时候很自然（片中大量蒙语都是肖战个人完成，不是配音），这里看到一个解读（图一），豁然开朗，原来影片的语言和服饰都是精心设计过的，郭靖在蒙古长大，讲话带有蒙古口音，所以前期和后期有差别，服装换过三次（图三 cr.🍠花月），嗯，明白了，通过这些细节我们不只是可以了解历史，还可以看到文化融合。 影片值得看！
今天看到说射雕英雄传侠之大者中郭靖的台词有点生硬，咬字不准。反而讲蒙语的时候很自
云影云风起
2025-02-01 18:12:37
0
阅读：51
青峰
徐克应该拍动画版的射雕！动画人物不会面瘫！为流量量身定做狗血感情戏是败笔！大屏幕是试金石，更是照妖镜，邪教徒一般粉丝救不了只会面瘫的流量，他与绝望的文盲一样，都不是演员，扶不起阿斗！饭圈只能是票房坟墓！ 02/15 07:43 · 浙江 分享