敦煌遗书中，有一首《崔氏夫人训女文》，是崔夫人对即将出嫁的女儿的谆谆教导。此文最后有“上都李家印，崔氏夫人一本”，这个写本可能是抄自一个印本，说明此文作为训女范文，曾经广为流传，可以体现当时对“好女人”普遍的价值观。 有一句说到丈夫醉酒回家时，要“夫婿醉来含笑问 迎前服侍送安眠”，放到现在一定会遭到批判。但是“莫向人前相辱骂 醒后定是不和顔” ，说处理矛盾不要正面冲突，也不是毫无道理。 当然，如果要理解成丈夫醉酒回来，就送安眠药，那就完美很符合现在的价值观。 其他的，大家可以看看，有没有什么现在觉得不合适的？ 全文如下： 香车宝马竞争辉 少女堂前哭正悲 吾今劝汝不须哭 三日拜堂还得归 教汝前面行妇礼 但依吾语莫相违 好事思事如不见 莫作本意在家时 在家作女惯娇怜 今作他妇信前缘 欲语三思然后出 第一少语莫多言 路上逢人须敛手 尊卑回避莫向前 外言莫向家中说 家语莫向外人传 姑嫜共语低声应 小郎共语亦如然 早朝堂上起居了 诸房伯叔并通传 妯娌相看似鱼水 男女彼此共恩怜 上和下睦同敛敬 莫作二意有庸偏 夫婿醉来含笑问 迎前服侍送安眠 莫向人前相辱骂 醒后定是不和顔 若能一一依吾语 何得翁婆不爱怜 故留此法相教示 千秋万古共流傅 敦煌 敦煌莫高窟 莫高窟