拜登在川普大选获胜后的白宫演讲(节选)
我知道,对于一些人来说,这是宣告胜利的时刻;
而对另一些人来说,这是遭受失败的时刻;
总统竞选是不同愿景之间的较量,我们国家的人民选择了其中一方;
我们接受了这个国家做出的选择
我说过很多次了,你不能只在自己获胜的时候才热爱自己的国家
你不能只在和邻居意见一致的时候才爱他们
我希望我们能够做到的是,不管你把票投给了谁
都要把彼此视作美国同胞而非对手,让气氛缓和下来
我也希望我们能够恢复对所有选举工作人员的尊重
他们从一开始,就不辞辛劳,冒着风险开展工作
我们应该感谢他们
现在我们还有74天完成任期,让我们珍惜任期内的每一天
这是我们对美国人民应负的责任
各位都知道,生活中,挫折是不可避免的,但放弃是不可原谅的
挫折是不可避免的,但放弃是不可原谅的
我们都会被击倒,但正如我父亲说的
衡量我们品质的标准,是我们能多快重新站起来
记住,一次失败并不意味着我们就被打败了
我们输掉了这场战斗
但是你梦想中的美国在召唤你重新站起来
这就是美国240多年来的故事
对我们所有人而言都是如次,而不只是一部分人
很自豪能和你们所有人共事,我是真心这么说的,由衷的
愿上帝保佑你们所有人,愿上帝保佑美国,愿上帝保佑我们的军队
谢谢
我一直更支持川普的common sense击败LBGTQ+和政治正确激进派的言论,不过拜登的这次演讲确实水平很高。
#美国大选##特朗普正式宣布获胜#