一本精彩的日本科幻小说发展集录

🍓 这本日本的幻想小说集，最不应该错过的就是前言导读部分。这就是一篇微缩版的日本科幻小说简史。作者以年代顺序简约地讲解了幻想小说的发展史。从明治时代到各个时期的不同风格、内容主题，从简约朴素到内涵繁复，所以在选篇上都很具有代表性。最惊艳的一篇是谷崎润一郎的《魔术师》，严格说它不是科幻，但是他炫目几近狂欢的叙事，确实给人一种不同的艺术感受。 🍓 魔术师，这篇小说和谷崎润一郎大多数小说的风格很不一样。语言上很明显带有西方小说的风格，而偏离他一贯使用的畸虐式的。在一个盛夏的傍晚。我在一个城镇的一家咖啡馆里，和恋人度过了愉快的约会时光，然后恋人提议他们到一处有具体名字的公园去。在女友的叙述中这处公园应该是我熟悉的，但我却茫然不知所知，只能把它归类于酷似“浅草6区的”公园，接下来是女友对这座公园，几乎接近于魔幻般的叙述。译者在翻译时，有两句对这座奇妙的公园的描述，特别引人注目。是以前没有读到过的：“……并以此为傲的公园风情万种”。下一句：“……流光溢彩的伟大公园壮观如海”。风情万种，壮观如海，是语法位置倒置了吗？他们在整个剧中应该修饰什么？还真破费一些思量。 🍓 在这个公园的池畔，有一个年轻貌美的魔术师，居住在他心大气的小屋里，他的魔术表演比怪诞更妖冶，比奇异个恐怖，比精妙更邪恶。他们看到这个热闹而混乱的公园，更像是一场无序的马戏团表演，多彩而喧闹，纷繁而狂欢。他们不禁发问，这城市里的人怎么都跟疯了似的，莫非今天有节日祭？ 🍓 这个公园越来越炫目，越来越奇幻。仿佛进入了封神演义中可以令人目迷五色的离奇大阵之中。而这座迷仙大阵的阵眼在哪里呢？或许就是魔术师的那座孤零零的小屋吧。这个处所初见为森林，再见为高强，三见像蝙蝠的怪物，是魔术师亲自设计的。 🍓 魔术师的最后一项魔法简直如72般变化。会将人变成任意形物。我被他(她)美貌的容颜所迷惑，不知所以，也加入了如献祭者般的让魔术师变形的队伍里，被其迷惑，或为魔国之奴。我变成人羊模样的潘神，女友爱的坚贞，竟祈求与我一般同化半兽之身。 这部幻想小说集篇篇皆是精品，已超脱了类型小说的窠臼，给人一种更高的艺术感受。