“约恩·福瑟是当代挪威文学中一位举足轻重的人物，他是欧洲在世剧作家中最常被演出的之一，他的作品不仅在挪威国内引起了深刻的共鸣，在全球范围内获得广泛的认同。福瑟作品独特的声音，以简约的对话，诗意的结构和对人类生存的深刻探索而著称，为挪威戏剧在国际舞台上赢得非常重要的地位。” . 🎤这段话是8.14晚在上海图书馆里一场《有人将至：约恩·福瑟戏剧选》新书沙龙上，郝曦老师在介绍作家约恩·福瑟时讲到的一段话。133个字，简明扼要地点出了这位在2023年收获了诺贝尔文学奖的挪威作家的伟大和可贵之处，也成功地让原本对他不熟悉的我，对这本新书产生了强烈的好奇和期待。 . 参加这次沙龙的有新书译者邹鲁路老师、知名作家赵松老师和知名学者余明锋老师，如对谈中所说，三位老师仿佛对应着一个舞台上戏剧故事的起承转合，恰好涵盖了对福瑟了解的由浅入深的过程，有刚刚接触到、了解到、感受到他魅力的，有相识多年的。通过三位老师才能够不同视角对福瑟进行解读和分享，更能让我们得以窥见这位文学大家的真实风采。 . 在荣获诺奖前，福瑟就已经得了近50个国际国内各类文学大奖。他的独特之处在于他以另辟蹊径的手法——一种不可模仿的手法和独特的美学体系，去赋予了我们生命中那些最难以言说的一切声音。那是我们内心深处最难以言表的、无法跟自己去坦诚的、无法跟自己描述清楚的生命中某些特殊的存在。它可能是黑暗的，可能是明亮的，也可能是任何色彩的。 . 💙福瑟的伟大之处恰恰就在于，用文字把这些“难以言表”体现出来，他做到了。 . 👑“在他对语言和戏剧动作的激进简化中，他用最简单的日常词汇表达了人们最强烈的焦虑和无力感。他能够唤起人们的迷茫与失落感，以及使得这种矛盾带来接近神性的、更深层次的体验，正因为这一能力，他被视为当代戏剧的主要创新者。” . 听完三位老师的对谈，再回头读诺贝尔文学奖给福瑟的这一段颁奖词，似乎对他的深刻和卓越的理解更深了一分。无比幸运与这样一场精彩的对谈讲座相遇，引导我对生活和命运深入思考，更让我感知到了文学的独特魅力。