仇雠|今天你读对了吗🍇仇雠🍇解释：正确写法“仇讎”。原音读...
多多爱学习呐
2024-08-10 00:45:22
仇雠 | 今天你读对了吗
🍇仇雠
🍇解释：正确写法“仇讎”。原音读法是qiú chóu，现读为chóu chóu。“仇”音chóu或qiú，详细意思见下“讎”只有一个读音chóu，同“酬”，因为它的广韵中古音是“市流切”。仇人、仇敌的正确本字是“讎人”“讎敌”。简化字把“讎”chóu和“仇qiú”合并成一个“仇”，并且把chóu这个音，加到“仇”上（文献典籍中有表示仇人、仇敌的写法，“仇chóu”与“雠”为同源字，也就是说仇与雠在汉字为简化之前就相应独立存在，也因为同源关系，两字在文献中多有通用；“仇qiú”与“逑”通用，后来由于仇的语义偏向于仇恨义，表中性的配偶、伴侣义慢慢消亡，转让给逑。）。商务印书馆现代汉语词典第六版将“仇雠”注音为“chóu chóu”，释义为“仇敌”，为书面用语。
🍇出处：《史记·秦始皇本纪》：“周文武所封子弟同姓甚众，然後属疏远，相攻击如仇雠，诸侯更相诛伐，周天子弗能禁止。”
0
阅读：2
