清朝顺治初年，海盗阮俊与日本僧人合谋，凶神恶煞地闯入普陀山，将明万历四十九年所赐普陀山的大藏经盗往日本。 普陀山有一个僧人，法号名照中，带着数百人来到舟山，苦苦哀求海盗与日僧不要抢走经藏，阮俊却怒骂道：“你们想得经，要向龙宫水府里去求才得。”于是就搬上船运往东洋。 船行海面没多久，不想遇着一条巨大的鱼挡在船前，一拦就是好几天日，海盗船动也不能动。阮俊和日本僧这才感到害怕，只好悔过即刻返航，不到半天时间驶回，退还普陀山。 僧众得此消息欢异常欣喜，迎法宝回山，仍然安藏于殿中。 果然龙宫水府就是看不起倭奴海盗。 －－出《普陀山志》
