中国和美国最近出了不少拿错剧本的事。 不过,我觉得这篇文章说的事情倒是实实在在的

千里岩 2023-12-06 13:12:54

中国和美国最近出了不少拿错剧本的事。 不过,我觉得这篇文章说的事情倒是实实在在的,只是在翻译的时候,有可能套用了我们过去的腔调。 至于为什么套用过去的腔调呢? 因为好用呗,贴近实际呗,更主要的是,美国现在就是出现了我们过去的事情! 这就没办法了……

0 阅读:2
千里岩

千里岩

前联合国维和人员,国际组织官员