一个日本小伙子的惊人发现，他把日文的内容，翻译成了伪中国语。伪中国语是一种在日本

桃子 回复 08-28 11:52
小鬼子男的可以拉倒沙漠种树，女的可以嘎嘎嘎，怎么没有用处

草木 回复 09-16 21:32
中文包罗万象，只有你想不到

草木 回复 09-16 21:30
徐福去的时候他们还没有文字，只是简单的交流

草木 回复 09-16 21:31
得了吧，中文包罗万象，只有你想不到

随便说说 回复 09-01 07:27
不一定吧，那么多火山爆发，其他国家沿海是要承受一定气候变化，但没有那么夸张的自然灾害，何况前面还一个朝鲜半岛挡着大部分可能危险，但没了鬼子，我们是大有利

雪中月 回复 09-02 20:05
日本可能会沉海，不过鬼子是死不完的。

雷霆之翼 回复 09-07 08:00
是因为我们改白话了，小日本在霉帝干涉下搞新日语

噼里啪啦彩虹屁 回复 09-03 03:52
主要是为了迎合西方社会，所以也导致了，现在日本老年人都听不懂年轻人在说什么话，因为人家就是直接直译英语，如果不懂英语就不知道说的是什么

悲稣清枫 回复 08-28 15:37
日语是拼音文字，特定词汇为了表达清楚就需要用汉字，类似的还有棒子

有月鹰飞 回复 08-30 08:52
日文的假名 朝鲜的彦文 越南的拉丁字母 本质就是汉语拼音 他们的终极形态都是汉字

最后的战役 回复 09-16 14:48
是故意改的，为了脱离中国文化圈的用处，但是久了他们没用慢慢都不知道干嘛了

六味熟地黄 回复 09-15 13:07
又不是只有一次运送机会，你的理由也太牵强了

恰噶 回复 09-06 11:57
韩语也一样

用户12xxx19 回复 08-30 19:51
二战后，中国周边国家都在去中国化，禁用汉字

本基金经理专坑客户 回复 08-28 16:19
[得瑟]各种倒装语序[呲牙笑]

alferd 回复 08-28 11:17
这是因为日本出于自尊心只用了汉语词组，不肯使用完整的中文体系。但最后事实证明日语本身就是一门落后的语言体系，嫁接了汉词也无法让日语更有生命力，导致了大量片假文词汇，结果连他们自己都快搞毛了，在各种政策上推动使用汉词减少片假文。

本基金经理专坑客户 回复 08-27 16:31
二战时候中日双方文书通信是不需要翻译的……因为都是半白话的[捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭]

alferd 回复 08-28 11:23
怎么这么多地摊文中毒者，日本所谓的新词几乎都是来自传教士和中国天主教徒于明朝翻译的西方书籍。例如物理一次就是明末学士方以智的《物理小识》。日本真正自创的新词真正被中国使用的只有500个左右。

昂飒克星 回复 alferd 08-28 13:33
学到了新知识，谢谢

DDK 叶哥 回复 08-28 18:33
韩国也是

五杀嗯咯 回复 08-29 13:56
大丈夫？

二月鸟 回复 08-27 21:51
那是简单的肯定句。加个否定词，使役形式等，你就看不懂了。