上博这个“子仲姜盘”，铭文真是多种断句。有人读“子仲姜沫，盘硕且好”，有人读“子仲姜沫盘，硕且好”。#沅汰博物馆#
“子仲姜”是个人，不能和“沫”连在一起读。再说那个字也肯定不是“沫”。
再说“沫盘”什么意思？也不好解释。
红圈里那个字有“皿”字底。有人说是“盨”，“盨盘”，也不太合适。“盨”是实打实的一类青铜器的名称，盨是盛粮食器。“盨”作为定语不太合适。
应该是“盥”，“盥盘”。沃盥用的盘。
上博这个“子仲姜盘”，铭文真是多种断句。有人读“子仲姜沫，盘硕且好”，有人读“子
悦旋看历史
2023-03-14 12:39:00
0
阅读：0
