官方：拉基蒂奇宣布退役。
亲爱的足球：
从我人生的第一天起，你就是我生命的一部分。
从瑞士的莫林这片小镇球场，到世界上最大的体育场，你始终陪伴着我。
你在巴塞尔俱乐部给了我第一份机会。那时我还只是个孩子，但你让我相信，一切皆有可能。而那也只是开始。
在沙尔克04，我和你一同成长。那是我第一次远离家乡，我学会了面对新的挑战、新的文化和新的课程。你让我变得更强大，而这种成长也为我打开了新的大门。
于是，我来到了塞维利亚。在那里，我经历了不一样的事情。你给了我更多——你给了我一个家。我有幸成为队长，捧起了我职业生涯的第一个欧洲冠军奖杯……但最重要的是，是在那里我遇到了我生命中的挚爱。感谢你，我找到了我的伴侣，我孩子们的母亲。我建立了家庭。而就在我以为自己已拥有一切时，你再次让我惊喜不已。
然后，是巴萨。你让我活在一个我曾不敢想象的梦想之中。我与最好的球员并肩作战，举起奖杯，在诺坎普度过无数神奇的夜晚。你让我有幸成为这段历史的一部分。但你并未止步于此。
你让我重返塞维利亚，画上圆满的句号，让我有机会说谢谢，让我再次回家……再次赢得冠军。
可你仍旧为我准备了更多。
就在我毫无预料的时候，你带我来到了一个全新的国度，全新的节奏和方式去体验你：沙特的阿尔沙巴布。这是特别而自豪的一章，我在这里结下了终生的友谊。你仿佛早就知道这对我有多重要，你又送我一段永生难忘的旅程。
然后，我回到了自己的根。第一次在克罗地亚踢球，为哈伊杜克斯普利特效力……那是一段我将永远铭记的经历。但最重要的，你给了我这一生最大的荣耀：
身穿国家队球衣，为克罗地亚而战。对于我们这样一个小国家来说，闯入世界杯决赛不只是体育上的成就，而是一个永恒的时刻，是送给整个国家的礼物。
足球啊，你给予了我超出梦想之外的一切。
你给了我朋友、情感、喜悦与泪水。你给了我一段完整的人生，一段我永远引以为傲的旅程。
现在，是时候说再见了。即使我从你身边走开，我知道你永远不会从我心中离去。
谢谢你，足球。谢谢你给予的一切。
Ivan Rakitić
拉基蒂奇宣布退役热点现场巴萨
