游戏百科

为执教巴西队,安切洛蒂疯狂补习葡语,老师:周末继续上课

一个已经掌握五种语言的世界级教练,为什么还要像个小学生一样重新学习一门新语言?而且还是为了更好地融入一个已经熟悉的环境?

一个已经掌握五种语言的世界级教练,为什么还要像个小学生一样重新学习一门新语言?而且还是为了更好地融入一个已经熟悉的环境?这听起来是不是有点反直觉?但这就是我们熟悉的安切洛蒂,那个在足坛摸爬滚打几十年的老帅,最近又给我们上了一课。

说实话,当我第一次听说这件事时,我有点懵。安切洛蒂啊!那位带领多支豪门夺冠的战术大师,那位在五大联赛都证明过自己的传奇教练,居然还要特意请老师学习葡萄牙语?这哥们儿不是已经会说意大利语、西班牙语、法语、德语和英语了吗?五种语言还不够用?

但转念一想,这或许正是安切洛蒂与众不同的地方。他的葡语老师罗伯托·皮安蒂诺最近分享的故事,让我看到了这位老帅鲜为人知的一面。别看他站在教练席上运筹帷幄,私下里却是个十足的学习狂人。

"他不仅是历史级教练,更是顶尖学生!"皮安蒂诺的赞美可不是随便说说的。想想看,一个已经功成名就的教练,还愿意放下身段,为了更好地与巴西队沟通而学习一门新语言,这份诚意和尊重,真的让人肃然起敬。

我猜你可能也好奇,安切洛蒂是怎么安排学习时间的?毕竟他的日程表排得满满当当。七八月份,为了备战九月份的比赛,他硬是把课程强度拉到了极限。周末?不存在的!周五周六连轴转是常态。更夸张的是,老师还要根据他的行程随时调整上课时间。这哪是请家教,这简直是请了个私人语言顾问团啊!

"他后来忙着出差、看比赛、和球员磨合,课程大多安排在回加拿大放松时,但哪怕再忙,投入度都超高。"皮安蒂诺的话让我有点惭愧。想想我自己,加班到八点就喊累,人家安切洛蒂在度假时还要抽空学语言。这差距,啧啧,不是一般的大。

最让我意外的是他们的课程内容。本以为会是什么日常对话、商务用语之类的,结果全是"后场出球"、"长传"、"逼抢"、"场边指令"这些专业术语。这哪是语言课,分明是足球战术课的葡萄牙语版!安切洛蒂这是把语言学习和战术研究完美结合啊。

不过,即便是这样的传奇人物,学习过程中也会遇到拦路虎。比如葡语的简单过去时,和意大利语常用的近过去时差异很大,安切洛蒂总是不自觉地用母语习惯表达。这让我想起自己学外语时也犯过类似的错误,原来大人物也会犯这种低级错误,瞬间感觉亲切了不少。

还有个更有意思的细节:看似普通的装备词汇——"caneleira(护腿板)",这位名帅盯着这个词一脸疑惑,直到翻译成意大利语才恍然大悟,直呼"差别也太大了"。看到这里,我忍不住笑了。谁能想到,连护腿板这种东西,在不同语言中表达方式差别这么大?语言真是门神奇的学问。

说实话,皮安蒂诺可不是随便的语文老师。他教过的学生包括勒沃库森后卫阿图尔、巴西U20主帅马里奥·豪尔赫等专业人士。看来在体育语言教学这个细分领域,他也是相当有分量的人物。安切洛蒂选他,真是找对人了。

按照计划,安切洛蒂的葡语课程将在2026年初恢复,届时他将在本赛季结束后重返巴西队的备战工作。这让我有点期待,不知道到时候他的葡语水平会达到什么程度。能和巴西球员直接交流,不用再靠翻译,那该是多酷的一件事啊!

从五语精通到主动补学葡语,安切洛蒂用行动诠释了什么叫"活到老,学到老"。在这个很多人满足于现状的时代,他还在不断突破自己。这种精神,值得我们每个人学习。

说真的,有时候我们总觉得自己已经够努力了,但看到像安切洛蒂这样的榜样,才发现自己还有很长的路要走。他不是为了证明什么,也不是为了炫耀,只是单纯地想要更好地完成工作,更好地与团队沟通。这种纯粹的敬业精神,在这个浮躁的时代,显得尤为珍贵。

你觉得,像安切洛蒂这样的传奇教练,还需要通过学习新语言来提升自己吗?或者说,在这个信息爆炸的时代,我们是否也应该像他一样,保持一颗永远学习的心?