《人鱼的眼泪》 是EXO于2013年发行的中文版歌曲，原曲为《Baby Don't Cry》，收录于专辑《XOXO (Kiss & Hug)》中。该歌曲的原唱为韩国男子组合EXO，具体由其成员边伯贤（Baekhyun）、金钟大（Chen）、鹿晗（Lu Han）、张艺兴（Lay）、黄子韬（Z.Tao） 等共同演绎，其中边伯贤和金钟大的高音部分尤为突出，鹿晗和张艺兴也承担了重要演唱与舞台表现部分。这首歌的中文版歌词由著名词作者王雅君创作，灵感源自安徒生童话《小美人鱼》，表达了一种凄美、深沉的爱而不得的情感。尽管后来有多位艺人如黄子弘凡与威神V肖俊在综艺《天赐的声音》中进行翻唱并获得好评，但原唱始终归属于EXO全体成员，尤其是上述核心主唱成员。主要原唱成员：边伯贤（主唱担当，标志性高音）金钟大（主唱，高音与和声核心）鹿晗（主唱及门面，情感表达突出）张艺兴（主唱及舞蹈担当）黄子韬（说唱与情绪表达部分）因此，《人鱼的眼泪》并非由单一歌手原唱，而是EXO集体原唱的作品，是团队音乐风格与情感表达的代表作之一2025年《乘风2025》中宋妍霏组的改编因对歌词的戏谑态度（如嘲笑“油腻”）引发原作者王雅君及EXO粉丝不满，王雅君发文强调歌曲的凄美内核。张艺兴作为原唱成员享有版权特权，在内娱演唱会合法演唱此曲，而其他艺人（如黄子弘凡、肖俊）翻唱需额外授权作为EXO早期经典作品，《人鱼的眼泪》凭借成员SUHO、伯贤、D.O.的细腻声线，以及灿烈的抒情RAP和KAI、世勋的水舞舞台设计，成为粉丝心中的“神级舞台”。其歌词中“拿出我的心脏”“你永远不会化为泡沫”等意象，被广泛视为对爱与牺牲的极致浪漫诠释。