冯玮:【知识】师夷之长技以制夷:五四青年装是由留日学生带回国内的日本学生装 呵呵!第一,以偏概全:将五四时期服饰渊源之一(留日学生的影响)表述为主要或唯一来源,忽略了本土教会学校、国内社会思潮和自主改良的关键作用。第二,混淆概念:将社会文化领域的“学习”与救亡图存背景下的“师夷长技”机械嫁接,模糊了不同历史现象的本质区别。第三,忽略主体性:它的表述容易让人理解为单纯的“模仿”或“引进”,而忽略了当时中国社会在面对外来文化时,存在的主动选择、消化和再创造的过程。男性青年装的设计中包含了对“礼义廉耻”理念的象征,就是有力的证明。
