94岁的杨振宁接受采访时被问怎么称呼岳父岳母，杨振宁表示：我第一次见翁帆父母时他们称呼我为“杨教授”称呼他们翁先生、翁太太。 这是九年前杨振宁接受可凡倾听采访时对曹可凡说的话，当时的杨振宁身体还很硬朗，谈到与岳父岳母相处方式时，杨振宁表示双方相处的非常好，岳父岳母前不久还来到他们香港得家里居住，一起游玩。 虽然身体硬朗，但是杨振宁很清楚自己会早一步离开翁帆，他在采访中表示：曾经嘱咐过翁帆，自己离世后如果有合适的对象，她可以再婚。翁帆听到后震惊的表示：“你怎么可以这样讲？”杨振宁回应“如果是年轻时的杨振宁我不会这样说，但是我现在是老年的杨振宁。” 当时的翁帆并不理解杨振宁，但是后来她表示理解了杨振宁这样的言论，这是一种释然！