“非升即走”，令人作呕！