张本智和又当翻译了。 张本智和和郝帅在一起和冈山县的高中生打友谊赛,赛后采访郝帅时,郝帅说:“队员太老实了,下次不要那么诚实,刚才他不是说要我发上旋,我发了个下旋嘛。希望他以后在乒乓球比赛当中不要那么诚实。”然后主持人把话筒给到张本智和手里,张本智和一句话就翻译了,他说:“不能相信别人”。看到有网友说:张本智和不仅是好的乒乓球选手,还是个懂人情世故的好翻译。 郝帅说完后,张本给总结到了精髓,确实郝帅想表达的意思就是不能轻易相信别人,张本翻译后还又重复了一遍,把在场的人都逗笑了。看来打完美国大满贯赛后,运动员们也都没闲着,有一些运动员还去参加常挑的比赛,张本智和在日本打比赛,平野美宇、申裕斌来中国打乒超,打球其实就是他们的工作,除了训练就是比赛。 张本智和也还是很幽默的,而且每次采访的时候很真诚,记忆最深的就是他说:“乒乓球没有应该。”
有人问郝帅,现在张继科能打过你吗?郝帅自信地说,现在继科跟我打,当然我厉害呀,他
【10评论】【10点赞】